Джем - Здесь все для тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джем - Здесь все для тебя
Забытое время, веселые Боги,
Forgotten time, funny gods,
И время идти от дороги к дороге,
And time to go from the road to the road,
Закручивать небо спиралью, коктейлем в крови .
Twist the sky with a spiral, a cocktail in the blood.
Ломаться улыбкой, притягивать взглядом,
Break with a smile, attracting a look,
И быть для себя драгоценнейшим ядом,
And be for yourself a precious poison,
Что поит дождем вечно ждущие руки любви.
What is singing by rain always waiting for the hands of love.
"- Зачем это надо," -
" - Why is it necessary," -
Спросят меня.
They will ask me.
"Зачем этот танец в бликах огня?"
"Why is this dance in the glare of fire?"
"Кого ты сожжешь, воскресая из пепла и вновь уходя?"
"Who do you burn, resurrecting from the ashes and leaving again?"
А я отвечаю:
And I answer:
"Не знаю, любимый, здесь все для тебя".
"I don’t know, love, everything is here for you."
Знакомые лица бледней, чем обычно,
Familiar faces are pale than usual,
И было б забавно, но слишком привычно.
And it would be funny, but too familiar.
И было б смешно, только смех застывает, как жук в янтаре.
And it would be funny, only laughter freezes like a beetle in amber.
Быть выдумкой слова, быть чьей-то ошибкой,
Be a fiction of a word, be someone's mistake,
И в спину удар расцветает улыбкой,
And in the back the blow blooms with a smile,
И страх стал привычкой случайно погибнуть на новой заре.
And fear became the habit of accidentally perish at a new dawn.
"-Зачем это надо," -
" -why is it necessary," -
Спросят меня.
They will ask me.
"Зачем этот танец в бликах огня?"
"Why is this dance in the glare of fire?"
"Кого ты сожжешь, воскресая из пепла и вновь уходя?"
"Who do you burn, resurrecting from the ashes and leaving again?"
А я отвечаю:
And I answer:
"Не знаю, любимый, здесь все для тебя".
"I don’t know, love, everything is here for you."
Не видно лицо, так естественней поза.
The face is not visible, so more natural.
Отброшены нервы - ненужная проза.
The nerves are discarded - unnecessary prose.
И только, касаясь виска, что-то шепчет насмешливый враг.
And only, touching the temple, something whispers a mocking enemy.
И ложным ответом обмануты свечи,
And the candles are deceived by a false answer,
Погоня слепа, а у нас целый вечер,
The chase is blind, and we have a whole evening
И утро ответит под солнцем ломая, какой я дурак.
And the morning will answer under the sun breaking, what a fool I am.
"- Зачем это надо," -
" - Why is it necessary," -
Спросят меня.
They will ask me.
"Зачем этот танец в бликах огня?"
"Why is this dance in the glare of fire?"
"Кого ты сожжешь, воскресая из пепла и вновь уходя?"
"Who do you burn, resurrecting from the ashes and leaving again?"
А я отвечаю:
And I answer:
"Не знаю, любимый, здесь все для тебя".
"I don’t know, love, everything is here for you."
Смотрите так же
Последние
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Протоиерей Димитрий Смирнов - Проповедь о вере и маловерии. 24 июня 2018 года,
Диана Бугаец - Отпусти и забудь Холодное сердце
The Optimystica Orchestra - Там, Где Ты Танцуешь - Ночь
Триада - Остановись, прошу. Я этих сцен и истерик не выношу.
БИ-2, Арбенина, Шахрин, Найк, Настя - Птица на подоконнике
Stand High Patrol - Boat People
PABLO BOLIVAR - Musica Para Estar Vol.13 edit