Джино, БРАТУБРАТ - Юность - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джино, БРАТУБРАТ - Юность
Пусть станет полегче чуть,
Let it get a little easier
Но это не навсегда мимо как это же года.
But it won’t be gone forever like this year.
Мистер спасатель, но спаси меня текут года
Mister Rescuer, but save me, the years are flowing
Тут как вода из ржавого друшлака уходит вехи эпохи под вздохи смотрящих с окна.
Here, like water from a rusty trash can, the milestones of an era disappear under the sighs of those looking from the window.
Все как в кинокартине только кровь в разы реалистичнее куришь читаешь едешь, будто в электричке будет то,
Everything is like in a movie, only the blood is many times more realistic, you smoke, you read, you ride, as if there will be something on the train,
что будет будешь тем кем будешь все привычно вроде все отлично, но чего то не хватает вечно. И в этом экзистенциальном голоде азарт спирает горло вновь спираль.
that you will be who you will be, everything is familiar, everything seems fine, but something is always missing.And in this existential hunger, excitement spirals down the throat again.
Сансары изменяет форму окей окей, но проясни мне, что считать за норму на черти мне формулу.
Samsara changes the form ok ok, but make it clear to me what is considered normal, damn me the formula.
Верни же мне мой сон спокойный, чтобы как в детстве, а помнишь детские прыжки с высоченных дубов и елей.
Give me back my peaceful sleep, so that it’s like in childhood, and you remember childhood jumping from tall oaks and spruce trees.
Теперь хрен спрыгнешь с карусели в зале гаснет свет в портере. Кресло скрипят, но вроде все расселись с последним этюдом
Now you'll jump off the carousel, the lights in the porter go out in the hall.The chair is creaking, but everyone seems to be seated with the last sketch
На сцене юности верни меня обратно, где еще ложки не плавятся. И кто сказал, что в 40.
On the stage of youth, bring me back, where the spoons do not yet melt.And who said that at 40.
Лет все только начинается как лезвие на жаном юность оставляла шрамы глубиной уличной драмы втаптывала лица в мрамор мрамор.
It all just begins, like a blade on a young man, youth left scars with the depth of street drama, trampled faces into marble.
как вратаре каждый день булит тот же котел те же качели но кровь не бурлит глаза косы
like a goalkeeper every day the same boiler, the same swing, but the blood does not boil, the eyes of the scythe
ну а как тут чтоб без глаз козы если жизни град то ты на лавке запасных сколько бы ни было света
Well, how can it be that without the eyes of a goat, if life is hail, then you are on the spare bench, no matter how much light there is
от темноты не скрыться то ли я получеловек то ли полуубийца
there’s no hiding from the darkness, whether I’m half-human or half-murderer
и сколько не было людей вокруг
and how many people were not around
но ты 1 может сегодня наш последний день
but you 1 maybe today is our last day
а мы все спим городок век в небе вольной птицы скажи
and we are all sleeping, the town of centuries in the sky, tell the free bird
брозди чтобы успеть проститься пусть длинный снег нам навевает грусть и
wander to have time to say goodbye, let the long snow bring us sadness and
жизнь кипит пусть как и раньше но я не вернусь не вернусь городок век в
life is in full swing, even as before, but I will not return, I will not return, the town of the century in
небе вольной птицы скажи проздишь чтобы успеть проститься пусть длинный
in the sky of a free bird, tell me you’re late so you can say goodbye, let it be long
снег нам навевает грусть и жизнь спит пусть как и раньше но я не вернусь
snow makes us sad and life sleeps even as before, but I won’t return
время летит так быстро мы все за ним бегом вечно нужно больше нужно
time flies so fast we all run after it forever we need more we need
сразу все и целиком давно улыбок не видно было ярко сейчас тускло вечный
all at once and in its entirety for a long time no smiles were visible it was bright now dimly eternal
кипиш будто бесконечная загрузка много дорог вокруг
It's buzzing like there's endless loading, there are many roads around
1 сплошные лишь развилки только дурак ждет как выскочит джин из бутылки
1 solid only forks only a fool waits for the genie to jump out of the bottle
ты должен выбрать сам вечно кому то должен вот скажи за что не понимаешь
you have to choose yourself forever someone has to tell me why you don’t understand
я тоже сами будто ищем проблем в этом зло обители тупо забывает даже взять набрать
I, too, seem to be looking for problems in this evil monastery, stupidly forgetting to even dial
родителям в тишине так эхом по двору будто вот рядом призрак моей юности бежит по мокрым тротуарам городок век в небе вольной птицы скажи
to my parents in the silence it echoes through the yard as if there is a ghost of my youth running along the wet sidewalks nearby the town of centuries in the sky of a free bird tell
брозди чтобы успеть проститься пусть длинный
wander to have time to say goodbye, even if it’s long
снег нам навевает грусть и жизнь кипит пусть как и раньше но я не вернусь
snow makes us sad and life is in full swing, even as before, but I won’t return
не вернусь город так век в небе вольной птицы скажи прозди
I won’t return to the city, so say goodbye to a free bird in the sky
чтобы успеть проститься пусть я длинный снег нам навевает грусть и жизнь кипит пусть как и раньше но я не вернусь
in order to have time to say goodbye, even if the long snow brings us sadness and life is in full swing, let it be as before, but I will not return
Последние
Anna Maria Jopek - Nielojalnosc
TMW, Martin Van Lectro, YUNA - Young Until We Die
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Надежда Мейхер-Грановская - Если бы ты был ...
Виктор Екимовский - Doppelkammervariationen
Быстрый фокстрот - Save your kisses for me
Darkseed - The Fall. Last Day of Gaia
Бандерос - Только не вспоминай о том, что уйдет.
