Дмитрий Баранов - Артёмыч - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Баранов - Артёмыч
(Верни мне ключи!)
(Give me back the keys!)
(Да не брал я!)
(I didn't take them!)
Закрыты все двери и некуда больше идти
All the doors are closed and there's nowhere else to go
И не во что верить
And there's nothing to believe in
Душит отчаяние в груди
Despair chokes my chest
Вернуть всё назад, но это уже невозможно
To bring it all back, but it's impossible
Мой поезд ушёл! Да, брат
My train has left! Yes, brother
Жизнь штука сложная
Life is a complicated thing
Осенний проспект, раннее утро
Autumn avenue, early morning
Ко мне забежать на чаёк
To drop in for tea with me
И вижу в подъезде на лестничной клетке
And I see in the entrance on the landing
Сидит молодой паренёк
Sitting a young guy
С виду вроде нормальный
Seems normal
Но что-то увидел я в нём
But I saw something in him
Подхожу: Что приятель? Как сам?
I come up to him: What's up, buddy? How are you?
Тянет руку: Артём
He stretches out his hand: Artyom
В глазах пустота и безразличье
Emptiness and indifference in his eyes
В руках - почтовый смятый конверт
In his hands - a crumpled postal envelope
Вокруг раскиданы фотографии
Photographs are scattered around
В углу - цветов засохший букет
In the corner - a dried bouquet of flowers
Это я в том углу, заброшен, как моя жизнь.
It's me in that corner, abandoned, like my life.
Хотел обратно всё это вернуть, но никак
I wanted to bring it all back, but no way
Сможешь! Я ему: Верь и держись!
You can! I tell him: Believe and hold on!
Закрыты все двери и некуда больше идти
All the doors are closed and there is nowhere else to go
И не во что верить
And nothing to believe in
Душит отчаяние в груди
Despair chokes my chest
Вернуть всё назад
To bring everything back
Но это уже невозможно
But it is already impossible
Мой поезд ушёл! Да, брат
My train has left! Yes, brother
Жизнь штука сложная
Life is a complicated thing
Знаешь, приятель, всё это было тоже когда-то со мной
You know, buddy, all this happened to me once too
И я понимал, что нет больше дома, я был повсюду изгой
And I understood that there is no home anymore, I was an outcast everywhere
Больной и разбитый, всеми забытый и было за что
Sick and broken, forgotten by everyone and for good reason
Не знаю, дружище, твоей истории, но знаю лишь только то
I don’t know your story, my friend, but I only know this
Что, есть выход из любой ситуации
That there is a way out of any situation
Главное - захотеть самому
The main thing is to want it yourself
Бог – помощь, не нужно Его нам стесняться
God is help, we don’t need to be ashamed of Him
Он точно есть, Он на яву!
He definitely exists, He is in reality!
Однажды Иисуса пустил я в сердце своё
One day I let Jesus into my heart
И всё изменилось вокруг
And everything changed around
Ты знаешь, Артёмыч?
You know, Artemych?
Он рядом давно, всегда был с тобой
He has been with you for a long time, he has always been with you
Поверь мне, друг, а теперь
Believe me, friend, and now
Открыты все двери и много друзей у меня
All doors are open and I have many friends
И есть в Кого верить
And there is someone to believe in
Ты можешь начать всё с нуля
You can start everything from scratch
Вернуть уважение близких к себе
Regain the respect of your loved ones
Я думаю, всё это можно
I think all this is possible
Да, брат, в принципе жизнь не такая уж сложная
Yes, brother, in principle, life is not so difficult
Вернуть уважение близких к себе…
Regain the respect of your loved ones...
Я думаю всё это можно
I think all this is possible
Если есть в сердце Бог Жизнь не такая уж и сложная
If there is God in your heart, Life is not so difficult
Смотрите так же
Дмитрий Баранов - А где мне взять такую песню...
Все тексты Дмитрий Баранов >>>
Последние
Stompin' Tom Connors - Let's Smile Again
Savvy feat. Lisa Luxx - A Warrior Knows
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
М. Лермонтов - Я не унижусь пред тобою
Марат Осторожный - Хмель-трава
Cherish The Ladies - Carrigdhoun