Тексты песен   >   Д > Дмитрий Ерофеев > Откровение

Дмитрий Ерофеев - Откровение - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Ерофеев

Название песни: Откровение

Дата добавления: 07.06.2026 | 22:06:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Ерофеев - Откровение

Маяком твоим буду в бурю,
I will be your lighthouse in a storm,
Ярким лучиком в кронах тёмных,
A bright ray in the dark crowns,
Оберегом на шёлковом шнуре,
A talisman on a silk cord,
Каплей влаги в пустыне безводной
A drop of moisture in a waterless desert
Я твоим буду знаменем в битве,
I will be your banner in battle,
Или в холод костром походным,
Or in the cold with a campfire,
Буду тихой твоей молитвой,
I will be your silent prayer,
Или звонким гимном свободы
Or a ringing anthem of freedom
Иль портретом, что носишь у сердца,
Or a portrait that you wear near your heart,
Или словом, что с губ не сходит.
Or in a word that never leaves your lips.
На сомненья твои ответом.
The answer to your doubts.
Что во сне откровеньем приходит
What comes as a revelation in a dream
Буду нежной любовной песней.
I will be a tender love song.
Или строгим заветом близких,
Or the strict covenant of loved ones,
В трудный час надеждой последней,
In difficult times, the last hope,
Или первой спасительной мыслью...
Or the first saving thought...
Но потухнет костер в поле,
But the fire in the field goes out,
Опустеет маяк старый,
The old lighthouse will be empty,
Даже солнце померкнет вскоре,
Even the sun will soon darken
Коль светить ему некому станет
If there is no one to shine for him
Не сложиться ни песне, ни мысли...
Neither a song nor a thought will come together...
Смею ль я о таком просить?
Dare I ask for such a thing?
Или быть всем, что дорого в жизни,
Or be everything that is dear in life,
Или вовсе ничем не быть...
Or not be anything at all...
Смотрите так же

Дмитрий Ерофеев - 07 - Одинокая

Дмитрий Ерофеев - 12 - Мир сошел с ума

Дмитрий Ерофеев - Лодка

Дмитрий Ерофеев - 07 - В ночь

Дмитрий Ерофеев - Безумный гений

Все тексты Дмитрий Ерофеев >>>