Жди меня (2017)
Wait for me (2017)
Стихи: Елена Филимонова
Poems: Elena Filimonova
Ты жди меня! Слышишь? Жди!
You wait for me! Hear? Wait!
Всегда! Пусть даже туманно,
Is always! Let even foggy
Пусть хлещут косые дожди,
Let them harde oblique rains
Свирепо метут ураганы.
Fiercely hurricanes.
Ты жди меня в холод и зной,
Do you wait for me in the cold and heat,
И всем вопреки преградам.
And all contrary to obstacles.
Мне надо быть рядом с тобой!
I need to be with you!
Мне это как воздух надо!
I need it like air!
По снегу, по тонкому льду!
In the snow, on thin ice!
Меня не пугает это!
I do not scare it!
Ты слышишь? Я знаю - приду!
Do you hear? I know - come!
Ты жди меня с новым рассветом!
You wait for me with a new dawn!
Прости меня! Слышишь? Прости,
Forgive me! Hear? Sorry,
Что вязну на бездорожье.
What is viscous on off-road.
Желай мне не сбиться с пути!
Wanted me not to get off the way!
Всего, что на свете дороже
All that is more expensive
Молитва твоя, да вера,
Your prayer, yes faith,
Что ждешь меня даже в ненастье.
What you are waiting for me even in bad weather.
А это и есть та мера,
And this is the measure,
Которой я мерю счастье...
Which I measure happiness ...
По снегу, по тонкому льду!
In the snow, on thin ice!
Меня не пугает это!
I do not scare it!
Ты слышишь? Я знаю - приду!
Do you hear? I know - come!
Ты жди меня с новым рассветом!
You wait for me with a new dawn!
По снегу, по тонкому льду!
In the snow, on thin ice!
Меня не пугает это!
I do not scare it!
Ты слышишь? Я знаю - приду!
Do you hear? I know - come!
Ты жди меня с новым рассветом!
You wait for me with a new dawn!
Ты жди меня! Слышишь? Жди!
You wait for me! Hear? Wait!
Всегда! Пусть даже туманно,
Is always! Let even foggy
Пусть хлещут косые дожди,
Let them harde oblique rains
Жди меня...
Wait for me...
Дмитрий Калугин - Краски осени
Дмитрий Калугин - С 8 марта
Дмитрий Калугин - Этот праздник
Дмитрий Калугин - Эхо прожитых дней
Дмитрий Калугин - Сниму Усталость Рюмкой Коньяка
Все тексты Дмитрий Калугин >>>
