Дмитрий Рысаев - Долг. Родина. Честь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Рысаев - Долг. Родина. Честь
Скажи родная мама мне, как не сойти тут с ума?
Tell me, dear mother, how can I not go crazy here?
Какой написан конец и сколько выпадет ран?
What is the ending written and how many wounds will fall?
Что нам придумает на завтра, та злодейка судьба?
What will that villainous fate come up with for us tomorrow?
Идущий в рай, дорогой ада, я русский солдат!
Going to heaven, dear to hell, I am a Russian soldier!
Идут в атаку пацаны, на пике нынче ШТОРМа
The boys are going on the attack, at the peak of the STORM now
Примером каждому был, проект под именем "К"
An example for everyone was the project under the name "K"
Что нам придумает на завтра, та злодейка судьба?
What will that villainous fate come up with for us tomorrow?
Идущий в рай, дорогой ада, я русский солдат
Going to heaven, dear hell, I'm a Russian soldier
Мы к бою готовы, дорога до дома покажется долгой
We are ready for battle, the road home will seem long
И сколько окопов протоптано?
And how many trenches have been trampled?
Небо глядит не по доброму
The sky doesn't look kind
Небо кишит сука дронами
The sky is crawling with drones
Небо разорвано!
The sky is torn!
Мама я мертвый внутри, мама ведь я штурмовик!
Mom, I'm dead inside, mom, I'm a stormtrooper!
Мама ты только пиши, мама из плена не жди
Mom, just write, mom, don’t wait from captivity
Не сдамся ни разу, так батя учил!
I will never give up, that’s what my dad taught me!
Маленький, родненький сын
Little, dear son
Вырос большим, вырос машиной войны!
Grew up big, grew up to be a war machine!
Как завещали деды, павшие храбро
As the grandfathers who died bravely bequeathed
Во имя и славу страны
For the name and glory of the country
Руки не чувствуют пульс, я обещаю вернусь!
My hands can't feel my pulse, I promise I'll be back!
Снова увидеться!
See you again!
Я выбираю свой путь! Хоть понимаю, не факт что он жизненный!
I choose my path!Although I understand, it’s not a fact that he’s alive!
Тысячи судеб мы связаны крепко
Thousands of destinies we are tightly connected
Каждый кто рядом - братское сердце
Everyone who is nearby is a brotherly heart
Жарко бывает, как будто на вертел
It gets hot, as if on a spit
Всех посадили, но вы нам поверьте
Everyone was imprisoned, but believe us
Как бы то не было, мы за победой
Be that as it may, we are going to win
Кем бы ты не был, мы все чьи то дети
No matter who you are, we are all someone's children
И если с наката вернуться не светит
And if there’s no chance of returning from the coast
Найдутся герои, за павших ответить!
There will be heroes to answer for the fallen!
А я мечтаю только об одном
And I dream of only one thing
Вернуться в старый, милый отчий дом
Return to dear old father's house
Вернуться кем ушел
Return as someone who left
Увидеть мать с отцом
See mother and father
Избавить от тоски, уставшую жену
Deliver a tired wife from melancholy
Прижать к себе детей
Hug the children
И как нибудь уснуть
And somehow fall asleep
И там во сне, увидеть братьев да с улыбкой на лице
And there in a dream, to see brothers and with a smile on their face
Увидеть с кем мы шли на свое первое БЗ, но - нет
To see with whom we went to our first base, but no
И сколько нас таких, по именам не перечесть
And how many of us there are, we can’t count them by name
Кто свято верит и для кого имеют вес
Who sacredly believes and for whom they matter
Те самые три слова
Those same three words
Долг. Родина. Честь!
DebtHomeland.Honor!
Небо заплачет дождями навзрыд
The sky will cry with rain
Нет, подожди. С*ка, как хочется жить!
No, wait.Bitch, how I want to live!
Скольких уже пережил?И скольких переживу?
How many have I already survived? And how many will I survive?
Дома меня уже ждут!
They're already waiting for me at home!
Я буду стараться, не падать на плаху
I will try not to fall on the chopping block
"У*ейте их всех на*уй!" У*ейте их всех на*уй!
"Fuck them all!"Fuck them all!
Страха то нету!
There is no fear!
На тысячу ярдов, взгляды бросают в атаке солдаты
At a thousand yards, the soldiers glance at the attack
Знаешь как много мы видели? Врятли!
Do you know how much we saw?I don't think so!
С радостью стёр бы всю память, но память о братьях
I would gladly erase all my memory, but the memory of my brothers
Мне не даёт увы этого права, помнить обязан, забыть невозможно
Unfortunately, this right does not give me, I am obliged to remember, it is impossible to forget
Не понарошку. Будь осторожен!
Not for fun.Be careful!
Рассветы менялись закатами, небо заплакало градами
Dawns gave way to sunsets, the sky began to cry with hail
Небо меня не оплачивай
Heaven don't pay me
Верю победа за нами и правда за нашими братьями
I believe victory is ours and the truth is our brothers
Лучшие в аду! Русские идут!
The best in hell!The Russians are coming!
Лучшие в аду! Русские идут!
The best in hell!The Russians are coming!
Смотрите так же
Последние
Giannis Ploutarhos - Vasilias Tis Monaxias Mou
MiZanTroP - Когда отвыкну от тебя
Rory Gallagher - Easy Come, Easy Go
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
TATTLETAIL SONG - Come to Mama
Patrick Park - The House Is Burning Down
