Тексты песен   >   Д > Дом напротив > Финал

Дом напротив - Финал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дом напротив

Название песни: Финал

Дата добавления: 15.01.2026 | 15:38:18

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дом напротив - Финал

Последний шанс всё исправить нам —
Our last chance to make things right is to forget everything, lock our hearts,
Забыв обо всём, запереть сердца,
Imprison within that living pain,
Заточить внутри ту живую боль,
That tears our souls apart.
Что на части рвёт души нам с тобой.


You know, I'm burning myself,
Знаешь, я же сам сгораю,
Having reached the sun and reached the bottom.
Долетев до солнца и достигнув дна.
If I'm destined to reach the edge,
Если суждено дойти до края,
You understand—such is fate.
Ты же понимаешь — такова судьба.


This is the finale: the credits are rolling,
Это финал: титры стремятся вниз,
The lights in the theater will never be turned on again.
В зале больше не включат свет.
This drama is for the few,
Эта драма — для единиц,
For the rest, we never existed and are not here.
Для остальных же нас никогда не было и нет.
They will surely avoid the mistakes,
Они наверняка избегут ошибок,
Made between us then,
Совершенных нами с тобой тогда,
Find answers to all questions,
Найдут ответы на все вопросы,
Becoming happier than us forever.
Став счастливее нас навсегда.


You know, I'm burning myself,
Ты же знаешь, что я сам сгораю,
Having reached the sun and reached the bottom.
Долетев до солнца и достигнув дна.
If I'm destined to reach the edge,
Если суждено дойти до края,
You understand—such is fate.
Ты же понимаешь — такова судьба.


You know I'm burning myself out.
Ты же знаешь, что я сам сгораю
Hit the bottom (hit the bottom)
Достигнул дна (достигнул дна)
Hit the edge
Дошёл до края
Let me go
Отпусти меня