Драгни - Сладости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Драгни - Сладости
Где тебя носит?
Where are you?
Без тебя я кружусь по земле
Without you, I spin around the earth
Как пустая пластинка
Like a blank record
Вместо тебя перед сном
Instead of you before bed
Я целую котика носик
I kiss the kitty's nose
Если во вселенной для каждого
If in the universe for everyone
Есть своя половинка
There is a soulmate
То у меня к ней вопросик
Then I have a question for her
Где тебя носит?
Where are you?
Каждую ночь в телескоп
Every night through the telescope
Среди звёзд я ищу твои очертания
Among the stars, I search for your outline
Может, ты спряталась в кольцах сатурна
Perhaps you're hiding in the rings of Saturn
Или в галактике дальней?
Or in a distant galaxy?
Провалилась в самый глубокий
I fell into the deepest
Кратер луны
Crater of the Moon
Стала тайной
Became a secret
Прошу, сигнал дай мне
Please, give me a signal
Двухместная тачка
A two-seater car
И даже в ней я гоняю один
And even in it I drive alone
Вдоль одиноких звезд и орбит
Along lonely stars and orbits
Снова пытаюсь
Trying again
Тебя там найти
To find you there
Боже, какой я кретин
God, what a moron I am
Но если ты вправду есть
But if you really exist
И притаилась в уголке укромном
And hid in a secluded corner
Голубой планеты
Of the Blue Planet
Когда я буду пялить в телескоп
When I'm staring through a telescope
Прошу тебя, растворись
I ask you, dissolve
В атмосфере кометой
In the atmosphere like a comet
Начерти мне свой номер её хвостом
Trace your number for me with its tail
Над полярной звездой пролетая
Flying over the North Star
Я отправлю смешной стикер с котом
I'll send you a funny sticker with a cat
И ты сразу поймёшь, что это я
And you'll immediately understand that it's me
А потом
And then
А потом не важно
And then it doesn't matter
Ты главное найдись, пока не поздно
The main thing is that you find yourself before it's too late
Чтоб я не спился в край и не пялил в одного
So that I don't drink myself to death and stare alone
В бесконечное небо звёздное
Into the endless starry sky
Стань моим кошмаром и бедой
Become my nightmare and misfortune
Будь моей безумной радостью
Be my crazy joy
Стань моей печалью и тоской
Become my sorrow and melancholy
Будь моей любимой сладостью
Be my favorite sweetness
Стань моей
Become mine
Стань моей
Be mine
Стань моей безумной радостью
Be my crazy joy
Стань моей
Be mine
Стань моей
Be mine
Стань моей любимой сладостью
Be mine
Be my favorite sweetness
Я зажгу для тебя небо ночное
От тебя мне нужна лишь только искра
I'll light up the night sky for you
Я готов для тебя на всё
All I need from you is a spark
Если ты попросишь — я даже скажу триста
I'm ready to do anything for you
Я готов с тобой залипать вечность
If you ask, I'll even say three hundred
Сидя у дома в багровый закат
I'm ready to hang out with you forever
С бокалом игристого
Sitting by the house in the crimson sunset
Если, конечно, тебя устроит
With a glass of sparkling wine
Вместо района куинса истра
If, of course, that suits you
Да, нам не полетать
Instead of the borough of Queens, Eastra
Между высоток и небоскрёбов
Yes, we can't fly
Раскачиваясь булавой на паутине
Between high-rises and skyscrapers
Но мы можем погулять пешком по опалихе
Swinging like a mace on a web
И болтать о бескрайнем в тесной квартире
But we can stroll through the scorched earth
Болтать о бесконечном в конце дурацкого дня
And chat about the endless in a cramped apartment
Чтобы скрасить его сколы
Chat about the endless at the end of a stupid day
Послать все к чертям и вечером понедельника
To brighten up its chipped surfaces
Пропустить по пятьдесят без колы
Send everything to hell on Monday evening
Земля не перестанет кружиться
Drink fifty without a Coke
Если мы с тобой пропадем с радаров для мира
The earth won't stop spinning
Закажем кучу еды и врубим с первого сезона
If you and I disappear from the world's radar
Всю «теорию большого взрыва»
We'll order a ton of food and Let's start watching the first season
Да хоть всю «санта-барбару»
The whole "Big Bang Theory"
Хоть всю «игру престолов»
Or even the whole "Santa Barbara"
И даже «сумерки» зайдут под пиво
Or even the whole "Game of Thrones"
Ты в моей футболке
And even "Twilight" will go down well with beer
Волосы в хвостик
You're wearing my T-shirt
И это безумно красиво
Hair in a ponytail
Стань моим кошмаром и бедой
And it's insanely beautiful
Будь моей безумной радостью
Become my nightmare and misfortune
Стань моей печалью и тоской
Be my crazy joy
Стань моей
Become my sadness and melancholy
Стань моей
Become mine
Стань моим кошмаром и бедой
Become mine
Будь моей безумной радостью
Become my nightmare and misfortune
Стань моей печалью и тоской
Be my crazy joy
Будь моей любимой сладостью
Become my sadness and melancholy
Стань моей
Be my favorite candy
Стань моей
Become mine
Стань моей безумной радостью
Become mine
Стань моей
Become my crazy joy
Стань моей
Become mine
Стань моей любимой сладостью
Become mine
Смотрите так же
Последние
Haris Alexiou - Apopse Thelo Na Pio
Wendy Moten - Come In Out Of The Rain
Lostboi Lino - Taxi aus Berlin
Sokratis Malamas, Thanasis Papakonstantinou - Rua Da Bella Vista
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
GGamer, MinimaliZM - Возвращение Робота Роберто
Хор - Боже, услышь молитву мою
Анжелика Варум - Музыки так стало мало
ЖИТИЕ СВЯТЫХ - КИЕВО ПЕЧЕРСКИЙ ПАТЕРИК ИЛИ ОТЕЧНИК Часть 1 из 2
