Тексты песен   >   Д > Другими Словами > Toi et moi

Другими Словами - Toi et moi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Другими Словами

Название песни: Toi et moi

Дата добавления: 10.03.2026 | 19:58:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Другими Словами - Toi et moi

Je sens du bois et du feu
Я чувствую запах дерева и огня
Le ciel dans la mer, heureux
Небо над морем, счастливое
Mon bateau sans toi  c'est peu
Моя лодка без тебя — ничто
Choisis tout ce que tu veux 
Выбирай, что хочешь
 

Dans la rue le soir froid 
На холодной вечерней улице
Avec toi j'suis comme le roi 
С тобой я как король
Les feuilles  mortes sur les rivages 
Мертвые листья на берегу
Et l'hiver vient en orages
И зима приходит в бурях
 

Un renard cache sa queue 
Лиса прячет свой хвост
Dans le ciel, le jour, Adieu! 
В небе, день, Прощай!
A nos amours pour se taire! 
Нашей любви, чтобы она молчала!
C'est fini cette galère! 
Эта скорбь закончилась!
 

Tout le monde finit sa vie 
Каждый заканчивает свою жизнь
Sans paroles, mon amie
Без слов, мой друг
Nous sommes seuls vis-à-vis
Мы одни перед лицом
Toi et moi, tu me dis oui
Ты и я, ты говоришь мне «да»
Ha-u-u-m-m-m
Ха-у-у-м-м-м
toi et moi, tu me dis oui! 
ты и я, ты говоришь мне «да»!
Ha-u-u-m-m-m

toi et moi, tu me dis oui! 
Ха-у-у-м-м-м

ты и я, ты говоришь мне «да»!
Bercé par un doux ressac 

Le poisson de Lune jaune 
Убаюканная нежной волной
Cache le feu dans le sac 
Желтая лунная рыба
D'une tendre Scorpione
Скрывает огонь в мешке
 
Нежного скорпиона
Elle attende chaque minute 

L'arrivée tôt du soleil
Она ждет каждую минуту
Les pêcheurs commencent sa lutte
Раннего восхода солнца
Chaque nuit porte conseil
Рыбаки начинают свою борьбу
 
Каждая ночь приносит совет
Et le vent souffle les voiles

Et les elfes montent à bord
И ветер наполняет паруса
Choisissant une bonne étoile
И эльфы поднимаются на борт
Ils naviguent vers le port
Выбирая счастливую звезду
 
Они плывут к порту
Tout le monde finit sa vie 

Sans paroles, mon amie
Все заканчивают свою жизнь
Nous sommes seuls vis-à-vis
Без слов, мой друг
Toi et moi, tu me dis oui
Мы одни перед лицом
Ha-u-u-m-m-m
Ты и я, ты говоришь мне «да»
toi et moi, tu me dis oui! 
Ха-у-у-м-м-м
Ha-u-u-m-m-m
Ты и я, ты говоришь мне «да»!
toi et moi, tu me dis oui! 

 
Ха-у-у-м-м-м
Tout le monde finit sa vie 
Ты и я, ты говоришь мне «да»!
Sans paroles, mon amie

Nous sommes seuls vis-à-vis
Все заканчивают свою жизнь
Toi et moi, tu me dis oui
Без слов, мой друг
Ha-u-u-m-m-m
Мы одни друг с другом
toi et moi, tu me dis oui! 
Ты и я, ты говоришь мне «да»
Ha-u-u-m-m-m
Ха-у-у-м-м-м
toi et moi, tu me dis oui! 
Ты и я, ты говоришь мне «да»!