Тексты песен   >   Д > Дядя Громъ, Bloodmasta Cut, КИОСК22 > ПОНЕДЕЛЬНИК

Дядя Громъ, Bloodmasta Cut, КИОСК22 - ПОНЕДЕЛЬНИК - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дядя Громъ, Bloodmasta Cut, КИОСК22

Название песни: ПОНЕДЕЛЬНИК

Дата добавления: 08.01.2026 | 22:10:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дядя Громъ, Bloodmasta Cut, КИОСК22 - ПОНЕДЕЛЬНИК

Как часто мы ошибаемся при выборе своей будущности на жизненном пути
How often do we make mistakes when choosing our future on life's path?
Когда идем на поводу у близких и друзей
When we follow the lead of loved ones and friends
Живем по кем то написанным правилам и общеизвестным стандартам
Living by someone else's rules and well-known standards
Боясь осуждения, неприятия и порицания
Fearing judgment, rejection, and censure


Боясь быть собой, боясь ошибиться
Fearing to be ourselves, fearing to make mistakes
Попробовать, что то изменить, изменится
Try to change something, and it will change
Не взирая на то, что подумают люди вокруг
No matter what people around us think


Понедельник. Вставай! Мой будильник пищит
Monday. Get up! My alarm is beeping
Начало недели, а значит булщит
The start of the week, which means it's raging
От подушки отлип, по спичке в глаза
Sticking off the pillow, a match in each eye
И если б не кофе - я бы всех растерзал!
And if it weren't for the coffee, I would have torn everyone apart!


Тут второй день недели похож был на первый
Here, the second day of the week was like the first
Подъем, кофе, пепел, расшатаны нервы
Wake up, coffee, ashes, nerves frayed
Был ливень, курил, проклиная работу
It was pouring rain, I smoked, cursing work
Забил на отчеты, рвануть на курорт бы
I forgot about reports, I'd rather go to the resort


Среда. Понемногу привыкший к вставаньям
Wednesday. Having gradually gotten used to getting up,
решил я трусцой пробежать утром ранним
I decided to go for a jog early in the morning.
Я бодр, свеж, весел, невзгоды? О чем ты!
I'm alert, fresh, cheerful, and have troubles? What are you talking about!
Но тут получил выговор за отчеты
But then I got a reprimand for my reports.


Не спал эту ночь, все считал, матерился
I didn't sleep that night, I kept counting, cursing.
Я зомби по имени Коля Тыртинский
I'm a zombie named Kolya Tyrtinsky.
Приполз на работу и сел за компьютер
I crawled to work and sat down at the computer.
Мечтаю о сне, о курортах не буду
I dream of sleep, not resorts.


День пятый, последний, небритый Тыртинский
Day five, the last, unshaven Tyrtinsky.
Смотрел в отражение - давно уж за 30
I looked at my reflection – well over 30.
Ты счастлив? Спросил, утопая в молчанье
Are you happy? He asked, drowning in silence.
Он медленно вышел из дома в печали
He slowly left the house, saddened.


Он вспомнил о планах, мечтах, целях юных
He remembered the plans, dreams, and goals of his youth.
Как хлопали люди, когда дергал струны
How people clapped when he plucked the strings.
Как перегорела идея о группе
How the idea of ​​a band burned out.
И как незаметно пропал в серых буднях
And how he quietly disappeared into the gray everyday life.


Работа, работа, работа, работа
Work, work, work, work.
Один день без пользы, один день на отдых
One day of uselessness, one day of rest.
Быт съел все мечты о народном признанье
Everyday life had consumed all dreams of national recognition.
Таких пол страны - кем хотели не стали
Half the country was like that—they didn't become what they wanted.