даня мятлюк - Давление - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: даня мятлюк

Название песни: Давление

Дата добавления: 09.04.2026 | 21:58:53

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни даня мятлюк - Давление

Оно давит на меня — и я закончился
It weighs on me—and I'm finished.
Никогда не пользовался отчеством
I've never used a patronymic.
Вокруг себя создал своё отечество,
I've created my own homeland around myself,
Вдохновляюсь вечностью
I'm inspired by eternity.
Давление
Pressure.
Занимаюсь только тем, что потом вне времени
I only do what's timeless.
Я и моё продолжение — на сердце бремя
Me and my continuation—a burden on my heart.
На лице есть шрамы и пробито темечко,
There are scars on my face and a hole in the crown of my head,
Такое моё времечко
This is my time.
Быть сильнее, чем ты есть — здесь такие правила
Being stronger than you are—those are the rules here.
Вижу, как два моих брата прям сейчас спиваются
I see my two brothers drinking themselves to death right now.
Я присел с ними за стол —
I sat down with them at the table—
Данила не сливается
Danila doesn't blend in.
Последний этаж, ветер дует прямо в бошку
The top floor, the wind blows straight into my head.
Смотрю на Вадика и говорю Ещё немножко
I look at Vadik and say, "Just a little more."
В бауле две сотки — из чего ты соткан?
There are two hundredths of a ton in the trunk—what are you made of?
Честно говоря, я редко видел прям счастливых в этих окнах
Honestly, I rarely saw anyone truly happy in those windows.
Пустые небоскрёбы
Empty skyscrapers
За спиною путь, что вызовет в тебе икоту
Behind me, a path that will make you hiccup.
Я видел правду в том, что мне должно быть нелегко —
I saw the truth in how hard it must be for me—
Учись работать
Learn to work.
Давление
Pressure.
Жизнь — череда событий, а-ля бумеранг
Life is a series of events, a la boomerang.
Как нужно жить? Как умирать?
How should one live? How should one die?
Семья на первом, далее — по списку
Family first, then down the list.
Победил зависимость, стал независим
Overcame addiction, became independent.
В себе найти Бога и построить дом
Find God within myself and build a home.
Отпустить всю злость, впустить тепло
Let go of all anger, let in the warmth.
Агрессивный спорт, агрессивный тайминг
Aggressive sports, aggressive timing.
Ещё подход, братик
One more approach, brother.
Оно давит на меня — и я закончился
It presses on me—and I'm finished.
Я никогда не пользовался отчеством
I never used a patronymic.
Вокруг себя создал своё отечество,
I created my own homeland around myself.
Вдохновляюсь вечностью
I am inspired by eternity.