新宿朝9時45分の
Синдзюку, 9:45
バスターミナルに皆集合
Все собираются на автовокзале
遠路はるばるお越しの皆様
Для тех, кто прошел весь путь
誠にありがとうございます
Большое спасибо
本日ツアーを案内しますは
Сегодня я проведу вам экскурсию.
有限会社ダルクでございます
Это компания DARC Co., Ltd.
ガイド しますはわたくし
Я буду твоим гидом.
JEANNE ジャンヌ
ЖАННА Жанна
Hey ゆれる車内
Эй, машина внутри трясется
走行中はシートベルト
Ремень безопасности во время вождения
してないと大変危険ですから
Это очень опасно, если вы этого не сделаете.
着用をするように願います
Я прошу тебя надеть
途中気分の悪くなった方は
Если вы почувствовали недомогание во время поездки
我慢をしないで早めにコールミー
Не сдерживайся, позвони мне скорее
前の座席にはさんである
Он застрял на сиденье передо мной.
袋を持って最前列へGO
Берите сумку и идите в первый ряд.
サービス エリアで15分
15 минут в зоне обслуживания
ここでトイレ休憩です
Я здесь делаю перерыв в туалете.
集合時間の厳守ねがいます
Просим вас строго соблюдать время встречи.
点呼を取らずに発射します
уволить без переклички
くれぐれもバスを間違えないよう
Пожалуйста, не садитесь не на тот автобус.
私の持ってる手旗が目印
Флаг, который я держу, является ориентиром
人を導くダルクの紋章
Эмблема Дарука, направляющая людей
タイムリミット 皆 集合
Ограничение по времени, все собираются
3 2 1
3 2 1
手旗をもったら皆 Say Hoo
Если ты держишь флаг, все скажут: «Угу».
その手を上げたら皆 Say Yeah
Если ты поднимешь руку, все скажут «да»
用を足したら土産を買って
Облегчившись, купите сувениры.
席につけ ツアー客
Присаживайтесь Пассажиры тура
快適な旅をお届け
Обеспечиваем комфортное путешествие
それが 人を導くバスガイド
Это автобусный гид, который ведёт людей.
手旗をもったら皆 Say Hoo
Если ты держишь флаг, все скажут: «Угу».
その手を上げたら皆 Say Yeah
Если ты поднимешь руку, все скажут «да»
Get on the BUSGet on the BUS
Сядьте в АВТОБУССесть в АВТОБУС
日帰り遠征ツアーバス
Однодневный экскурсионный автобус
Get on the BUSGet on the BUS
Сядьте в АВТОБУССесть в АВТОБУС
それじゃ オレルアン行き発車します
Затем мы отправимся в Орлеан.
異端審問逃れて亡命
Сбежал от инквизиции и отправился в ссылку.
姿くらましどんぶらこ
Исчезающее донбурако
辿り着いたは極東島国
Мы прибыли в дальневосточную островную страну
JAPON ジャポン
ЯПОНИЯ Япония
生活のために始めたバイトは
Работа с частичной занятостью, с которой я начал зарабатывать на жизнь
適当に決めたバスガイト
Соответствующим образом решенный автобусный гид
それが 今じゃご指名No.1
Теперь это ваша номинация №1.
人気 天井知らずの添乗員
Популярный гид, который не знает границ
おじさんおばさん子供に好評
Популярно среди дядей, тетушек и детей
飛ばす はとバス ブラックサバス
Fly Hatobus Блэк Саббат
どんなバスでもガイドする
Проведите любой автобус
日本の名所をガイダンス
Путеводитель по знаменитым местам Японии
ここは人気の観光スポット
Это популярное туристическое место
ライジングゲート雷門
Восходящие врата Каминаримон
つぶあんこしあんオルレアン
Орлеан
包む バーニングドール人形焼
Оберточная кукла Burning Doll Кукла Яки
3 2 1
3 2 1
手旗をもったら皆 Say Hoo
Если ты держишь флаг, все скажут: «Угу».
その手を上げたら皆 Say Yeah
Если ты поднимешь руку, все скажут «да»
用を足したらお土産買って
Закончив дела, я купил сувенир.
席につけ ツアー客
Присаживайтесь Пассажиры тура
快適な旅をお届け
Обеспечиваем комфортное путешествие
それが 人を導くバスガイド
Это автобусный гид, который ведёт людей.
手旗をもったら皆 Say Hoo
Если ты держишь флаг, все скажут: «Угу».
その手を上げたら皆 Say Yeah
Если ты поднимешь руку, все скажут «да»
Get on the BUSGet on the BUS
Сядьте в АВТОБУССесть в АВТОБУС
日帰り遠征ツアーバス
Однодневный экскурсионный автобус
Get on the BUSGet on the BUS
Сядьте в АВТОБУССесть в АВТОБУС
それじゃ オルレアン行き発車します
Затем мы отправимся в Орлеан.
WEDNESDAY CAMPANELLA - Momotaro
WEDNESDAY CAMPANELLA - Mitsuko
WEDNESDAY CAMPANELLA - Rambo
WEDNESDAY CAMPANELLA - Mothra
WEDNESDAY CAMPANELLA - Diablo
Все тексты WEDNESDAY CAMPANELLA >>>
