Verse 1:
Куплет 1:
Something is wrong I don't know why
Что-то не так, не знаю почему
Everything fails whatever I try
Все терпит неудачу, что бы я ни пытался
This never changes It's always the same
Это никогда не меняется, всегда одно и то же
I feel like a puppet in somebody's game
Я чувствую себя марионеткой в чьей-то игре
So many problems need to be solved
Так много проблем нужно решить
All things that matter are being sold
Все важные вещи продаются
Rules of the game are so unfair
Правила игры так несправедливы
Cruelty, greed, fear and despair
Жестокость, жадность, страх и отчаяние
Chorus:
Припев:
From the cradle to the grave
От колыбели до могилы
You will live your life this way
Ты проживешь свою жизнь так
Every day's just like a fight
Каждый день как битва
From the darkness to the light
Из тьмы к свету
Verse 2:
Куплет 2:
Misery, suffering, violence and pain
Несчастье, страдания, насилие и боль
All our dreams and beliefs are in vain
Все наши мечты и убеждения напрасны
What have we done to deserve such a fate?
Что мы сделали, чтобы заслужить такую судьбу?
Useless to try because it's too late
Бесполезно пытаться, потому что слишком поздно
Only the end can set us free
Только конец может освободить нас
Erase from existence, what would it be?
Стереть из существования, что это будет?
Like billion flies locked in the room
Как миллиард мух, запертых в комнате
We're trapped on Earth waiting our doom
Мы заперты на Земле, ожидая своей гибели
© Aleksandr Imaykin
© Александр Имайкин
Waking Dream - Imperfect
Waking Dream - Change of Seasons
Waking Dream - Today a Reader - Tomorrow a Leader
Waking Dream - Eternal Sorrow
Waking Dream - Ready to Hate
Все тексты Waking Dream >>>