Wander Brander - Whiskey - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wander Brander

Название песни: Whiskey

Дата добавления: 25.08.2026 | 12:22:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wander Brander - Whiskey

Midway through this earthly grind
На полпути через эту земную рутинную работу
Half this damn book’s spine left behind
Половина корешка этой чертовой книги осталась позади.
Lost the trail in some shadowed ravine—
Заблудился в каком-то темном овраге —
Now I chew hardtack, silent, by a creek turned to wine
Теперь я жую галеты, молча, у ручья, превращенного в вино


What’d I do today? Who’d I save?
Что я делал сегодня?Кого я спасу?
Where’d I run? Hell, did I even behave?
Куда я бежал?Черт, я вообще себя вел?
Truth is, I bungled every hand I was dealt
Правда в том, что я испортил каждую руку, которую мне сдали.
Danced with death like a fool who don’t fear his own shelf
Танцевал со смертью, как дурак, не боящийся собственной полки.


Cowboy, lay off the whiskey
Ковбой, брось виски
Quit diggin’ graves in your mind
Перестань копать могилы в своей голове
The Lord’s just a joker who deals the deck sideways—
Лорд — всего лишь джокер, который сдает колоду боком —
He rigged this whole ride to grind
Он сфальсифицировал всю эту поездку, чтобы размалывать


Bitter as gall, though my tongue tastes sweet
Горький, как желчь, хотя язык мой сладкий на вкус
Lonely as Judas, though they cheer in the street
Одинокие, как Иуда, хотя они аплодируют на улице
Fate’s got me hogtied, no detour in sight—
Судьба связала меня, пути назад не видно...
End of this road’s just a grave wrapped in light
Конец этой дороги - просто могила, окутанная светом.


So here I sit, gnawed by the past
И вот я сижу, глоданный прошлым
Turned to stare down the miles I’ve amassed
Повернулся, чтобы посмотреть на мили, которые я накопил
Raised my palms to the buzzards’ cold sky,
T
Поднял ладони к холодному небу канюков,Т
Ugged my Colt loose… Ain’t ready to die
Вытащил мой Кольт... Не готов умереть.


Cowboy, lay off the whiskey
Ковбой, брось виски
Quit diggin’ graves in your mind
Перестань копать могилы в своей голове
The Lord’s just a joker who deals the deck sideways—
Лорд — всего лишь джокер, который сдает колоду боком —
He rigged this whole ride to grind
Он сфальсифицировал всю эту поездку, чтобы размалывать