Тексты песен   >   W > William Shakespeare > Sonnet 90

William Shakespeare - Sonnet 90 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: William Shakespeare

Название песни: Sonnet 90

Дата добавления: 03.08.2024 | 15:42:29

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни William Shakespeare - Sonnet 90

Then hate me when thou wilt, if ever, now
Тогда ненавиди меня, когда ты будешь, если когда -нибудь, сейчас
Now while the world is bent my deeds to cross,
Теперь, когда мир согнут мои поступки, чтобы пересечь,
Join with the spite of Fortune, make me bow,
Присоединяйтесь к несчастью, заставьте меня поклониться,
And do not drop in for an after-loss.
И не заходите на потери после потери.
Ah do not, when my heart has scaped this sorrow,
Ах не так, когда мое сердце использовало эту печаль,
Come in the rearward of a conquered woe;
Войдите в заднюю часть завоеванного горе;
Give not a windy night a rainy morrow,
Не дай ветреной ночи дождливой завтрак,
To linger out a purposed overthrow.
Чтобы задержать намеренное свержение.
If thou wilt leave me*, do not leave me last,
Если ты оставишь меня*, не оставляй меня последним,
When other petty griefs have done their spite,
Когда другие мелкие скорби сделали свою злость,
But in the onset come; so shall I taste
Но в начале приходит; Итак, я буду вкус
At first the very worst of Fortune's might;
Сначала самое худшее из мощи удачи;
And other strains of woe, which now seem woe,
И другие штаммы горе, которые теперь кажутся горе,
Compared with loss of thee, will not seem so.
По сравнению с потерей тебя, не будет казаться таким.
Смотрите так же

William Shakespeare - Twelfth Night - Act 1

William Shakespeare - Sonnet 141

William Shakespeare - Twelfth Night - Act 2

William Shakespeare - My love is as a fever longing still

William Shakespeare - Twelfth Night - Act 3

Все тексты William Shakespeare >>>