Прости меня, я понял, что тебе не нужен
Forgive me, I realized that you don’t need me
Не грусти, просто уйди и я тебя забуду
Don’t be sad, just go away and I’ll forget you
Глаза закрывались, когда меня касалась
My eyes were closing when I was touched
Я подумал, что любовь, а нет, показалось
I thought it was love, but no, it seemed so
Прости меня, я понял, что тебе не нужен
Forgive me, I realized that you don’t need me
Не грусти, просто уйди и я тебя забуду
Don’t be sad, just go away and I’ll forget you
Глаза закрывались, когда меня касалась
My eyes were closing when I was touched
Я подумал, что любовь, а нет, показалось
I thought it was love, but no, it seemed so
Я опять один, искать тебя нет сил
I’m alone again, I don’t have the strength to look for you
Чтоб ушла из головы — придётся себя убить
I’ll have to kill myself to get you out of my head
И когда ты говорила то, что любишь меня
And when you said that you love me
Я просто закрыл на всё другое глаза (А-а-а)
I just closed my eyes to everything else (A-a-a)
Помню все эти моменты, как гуляли с тобой
I remember all those moments, how we walked together
Говорила мне, что любишь, я ответил, что тоже
You told me that you love me, I answered that I loved you too
Не могли уснуть ночами, сердце билось сильнее
We couldn’t sleep at night, my heart was beating faster
Я зависим был тобой, как же жаль что теперь
I was dependent on you, what a pity that now
Ты ушла и дрогнул сердца стук
You left and my heartbeat trembled
Я один, как же всё это глупо
I’m alone, how stupid all this is
Как же мне забыть улыбку твою
How can I forget your smile
Это конец, но я всё так же люблю
This is the end, but I still love you
Больше не смогу обнять тебя
I can't hug you anymore
Поцеловать, почувствовать твоё дыхание
Kiss you, feel your breath
Не вместе больше, ну почему же лишь я
Not together anymore, why is it only me
Готов страдать от чувства боли задыхаясь
Ready to suffer from the feeling of pain, suffocating
Прости меня, я понял, что тебе не нужен
Forgive me, I realized that you don't need
Не грусти, просто уйди и я тебя забуду
Don't be sad, just go away and I'll forget you
Глаза закрывались, когда меня касалась
My eyes were closing when I was touched
Я подумал, что любовь, а нет, показалось
I thought it was love, but no, it seemed so
Прости меня, я понял, что тебе не нужен
Forgive me, I realized that you don't need
Не грусти, просто уйди и я тебя забуду
Don't be sad, just go away and I'll forget you
Глаза закрывались, когда меня касалась
My eyes were closing when I was touched
Я подумал, что любовь, а нет, показалось
I thought it was love, but no, it seemed so
pi-pi-pixie squad
pi-pi-pixie squad