Die Frau sah sie an
Женщина посмотрела на нее
Und mischte die Karten
И перетасовал карты
Und eine fiel auf den Tisch
И один упал на стол
Herz Bube lag da
Червовый валет лежал там
Du wirst ihm begegnen
Ты встретишь его
Und dann wird es Liebe sein
И тогда это будет любовь
Dein Schicksal meints gut mit dir
Твоя судьба благосклонна к тебе
Du bist nicht mehr allein
Ты больше не одинок
Noch ein Tag eine Nacht eine Stunde vielleicht
Еще один день, еще одна ночь, возможно, час
Und ich geb‘ die Vergangenheit frei
И я отпускаю прошлое
(Ist für immer vorbei)
(Все кончено навсегда)
Noch ein Tag eine Stunde vielleicht
Еще один день, может быть, час
Und dein Leben beginnt noch mal neu
И твоя жизнь начинается снова
(Denn dein Herz ist dabei)
(Потому что твое сердце в этом)
Beim nächsten Mal wird alles anders
В следующий раз все будет по-другому
Und als sie zur Tür ging
И когда она подошла к двери
Nahm sie den Herz Buben
Она взяла червовый валет
Doch der fiel ihr aus der Hand
Но оно выпало из ее рук
Und lag im Staub
И лежал в пыли
Sie erwachte ganz plötzlich
Она проснулась внезапно
Und sah lächelnd neben sich
И посмотрел рядом с ним, улыбаясь
Doch da lag noch derselbe Mann
Но тот же человек все еще лежал там
Und er liebte sie nicht
И он не любил ее
Noch ein Tag eine Nacht eine Stunde vielleicht
Еще один день, еще одна ночь, возможно, час
Und ich geb‘ die Vergangenheit frei
И я отпускаю прошлое
(Ist für immer vorbei)
(Все кончено навсегда)
Noch ein Tag eine Stunde vielleicht
Еще один день, может быть, час
Und dein Leben beginnt noch mal neu
И твоя жизнь начинается снова
(Denn dein Herz ist dabei)
(Потому что твое сердце в этом)
Beim nächsten Mal wird alles anders
В следующий раз все будет по-другому
Noch ein Tag eine Nacht eine Stunde vielleicht
Еще один день, еще одна ночь, возможно, час
Und ich geb‘ die Vergangenheit frei
И я отпускаю прошлое
(Ist für immer vorbei)
(Все кончено навсегда)
Noch ein Tag eine Stunde vielleicht
Еще один день, может быть, час
Und dein Leben beginnt noch mal neu
И твоя жизнь начинается снова
(Denn dein Herz ist dabei)
(Потому что твое сердце в этом)
Beim nächsten Mal wird alles anders
В следующий раз все будет по-другому
Noch ein Tag eine Nacht eine Stunde vielleicht
Еще один день, еще одна ночь, возможно, час
Und ich geb‘ die Vergangenheit frei
И я отпускаю прошлое
(Ist für immer vorbei)
(Все кончено навсегда)
Noch ein Tag eine Stunde vielleicht
Еще один день, может быть, час
Und dein Leben beginnt noch mal neu
И твоя жизнь начинается снова
(Denn dein Herz ist dabei)
(Потому что твое сердце в этом)
Beim nächsten Mal wird alles anders
В следующий раз все будет по-другому
Xanadu - Charline
Xanadu - Der Himmel brennt
Xanadu - AutomAte Podcast 037
Xanadu - Addictive Behaviour Podcast 003
Xanadu - Wenn du willst
Все тексты Xanadu >>>
