YADDAY - Овен - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни YADDAY - Овен
Я не верю в талант - я считаю его не существует.
I don't believe in talent—I think it doesn't exist.
Как правило, талантливые люди - они самые ленивые.
As a rule, "talented" people are the laziest ones of all.
Но, существует упорство и мечты.
But persistence and dreams—those *do* exist.
Закрываю глаза, бегу от себя - да,
I close my eyes, running away from myself—yeah.
Я не знаю, как мне быть с самим собой рядом.
I don't know how to handle just being alone with myself.
Я просто упертый по знаку баран, да,
I'm just a stubborn ram by my sign—yeah.
Чтобы быть успешным - не нужно таланта.
To be successful, you don't need talent.
Я всегда не верил в талант б*ять,
I never believed in talent—damn it.
Так до*уя талантливых планов,
There are so *many* "talented" plans out there...
Что заканчивают стаканом.
That just end up at the bottom of a glass.
Если ты не понял, то - на*уй.
If you didn't get that—then screw you.
Тебе не надо, б*я буду гадом, заткни еб*ло,
You don't have what it takes—I swear to God—so shut your damn mouth.
Ты даже не знаешь, как падать,
You don't even know how to *fall*.
Ведь ты всю дорогу боялся спуститься,
Because the whole time, you were too afraid to even *descend*...
Не то чтобы падать.
Let alone actually fall.
И ты мне хочешь сказать, (че бл*ть)
And now you want to tell me—(what the hell?)—
Что ты всего сам добился, (да, да)
That you achieved everything all by yourself? (Yeah, right.)
Я знаю твой капитал, (я знаю)
I know the source of your capital—(I know)—
Что ты типо "сколотил сам".
That fortune you supposedly "built yourself."
Сколотил себе фундамент, доводи-доводи то, что начал,
You built yourself a foundation; now finish—*finish*—what you started.
До конца, тут без вариантов, либо кто-то другой за тебя братик,
Take it all the way to the end—there are no other options here.
Заберет твою мечту, о которой ты мечтал,
Otherwise, someone else—some other brother—
Голова кругом - это еще не беда,
Will snatch away the very dream you’ve been chasing.
Парочка попыток, чтобы ты достал со дна. (со дна)
Feeling dizzy? That’s not a bad thing yet.
It just takes a couple of attempts to pull yourself up from the bottom. (From the bottom.)
У-У, с самого-самого дна,
У-У, я понял зачем тогда начинал,
Ooh-ooh... from the very, very bottom.
У-У, с района который не верит слезам,
Ooh-ooh... now I understand why I started back then.
Я прыгнул в мечту нажав по газам.
Ooh-ooh... coming from a neighborhood that doesn't believe in tears,
I took a leap into my dream—and floored the gas pedal.
Ха, я прыгнул, я тупо овен, район - столица дна,
Тут нет никаких паролей, если кругом голова,
Ha! I took the leap. I'm just a simple Aries. My neighborhood is the capital of the bottom.
Тогда у тебя все в норме,
There are no secret passwords here.
Район - столица дна, ну так если ты не понял.
If your head is spinning—
Then everything is exactly as it should be.
Ха, я прыгнул, я тупо овен, район - столица дна,
My neighborhood is the capital of the bottom—just in case you didn't catch that. Ha—I took the leap. I’m a pure-bred Aries; this neighborhood is the capital of the bottom.
Тут нет никаких паролей, если кругом голова,
There are no secret passwords here—if your head is spinning,
Тогда у тебя все в норме,
Then everything’s exactly as it should be.
Район - столица дна, ну так если ты не понял.
This neighborhood is the capital of the bottom—just in case you didn't catch that.
Если ты не понял, то эта история о том что, если у тебя хватило смелости не предать себя и свои мечты, то ты уже красавчик.
And if you *still* didn't catch it: this story is about the fact that if you had the courage not to betray yourself or your dreams—then you’re already a legend.
Don't forget, YADDAY, Любовь.
Don't forget: YADDAY. Love.
Смотрите так же
YADDAY - Любимое чувство голода
YADDAY - Не звони, когда я пьян
Последние
Популярные
Yashkovskiy - Cry from the heart
Случайные
New Country Collective - Summertime
Остров добрых надежд - Я здесь
