YANEMI - Подростковые фильмы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: YANEMI

Название песни: Подростковые фильмы

Дата добавления: 23.06.2025 | 10:50:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни YANEMI - Подростковые фильмы

Мы смотрим на балконе подростковые фильмы
We watch teen movies on the balcony
Если хочешь, можешь допить моё пиво
If you want, you can finish my beer
Они машут нам с экрана, будто тоже любили
They wave to us from the screen, as if they loved too
Ты пытаешься не плакать, но счастье боится сильных
You try not to cry, but happiness fears the strong
Грязно-жёлтая ветхая комната
A dirty yellow shabby room
И балкон для прыжка с парашютами
And a balcony for jumping with parachutes
Коробка в коробке с коробками
A box in a box of boxes
Простыня рваная, будто «запуталась»
A torn sheet, as if it got "entangled"
Стены в разводах как кровоподтёки
Walls with stains like bruises
С дырками, будто здесь летали пули
With holes, as if bullets flew here
Кредитный диван за 14 тысяч
A credit sofa for 14 thousand
И мы, среди этого безумия
And we, in the midst of this madness
А через экран от нас другой мир
And through the screen from us another world
Там деревья целуются ветками
There, trees kiss with branches
Я бы хотел чтобы там были мы
I wish we were there
Умирающими малолетками
As dying teenagers
Я целовал бы тебя под дождём
I would kiss you in the rain
Орал и рыдал, умолял не влюбляться
Screaming and crying, begging you not to fall in love
А в конце фильма ушёл, но я бы вернулся
And at the end of the film he left, but I would come back
Не смог без тебя продержаться
Couldn't hold out without you
И мы смотрим на балконе подростковые фильмы
And we watch teen movies on the balcony
Если хочешь, можешь допить моё пиво
If you want, you can finish my beer
Они машут нам с экрана, будто бы тоже любили
They waving at us from the screen, as if they loved us too
Ты пытаешься не плакать, но счастье боится сильных
You try not to cry, but happiness fears the strong
Мы бы так же могли, но давай пожалеем соседей
We could do the same, but let's feel sorry for our neighbors
Или, хотя бы, попытаемся досмотреть
Or at least try to watch them to the end
Красивые картинки по некрасивому ящику
Beautiful pictures on an ugly TV
Мы не включаем камер, ведь любим по-настоящему
We don't turn on the cameras, because we truly love
Как же весело и мило
How fun and sweet it all was
Всё это было
Our rented apartment
Наша съёмная квартира
We played games
Играли в игры
How to get the neighbor upstairs
Как достать соседа сверху
Walls are no obstacle for us
Стены нам не помеха
More music and laughter
Больше музыки и смеха
So that he would move out
Чтобы он съехал
It's so easy for us to find words for each other
Нам так просто подбирать друг к другу слова
Isn't this an idyll?
Это ли не идиллия?
But I'll leave you
Но я уеду от вас
Try to find me
Попробуй найди меня
Returned, but didn't give up
Вернулся, но не спасовал
Life made us strong
Жизнь нас сделала сильными
Almost forgot how beautiful you are in real life
Уже почти забыл, какая ты в жизни красивая
And we watch teen movies on the balcony
И мы смотрим на балконе подростковые фильмы
If you want, you can finish my beer
Если хочешь, можешь допить моё пиво
They wave to us from the screen, as if they loved you too
Они машут нам с экрана, будто бы тоже любили
You try not to cry, but happiness fears the strong
Ты пытаешься не плакать, но счастье боится сильных
We could do the same, but let's feel sorry for the neighbors
Мы бы так же могли, но давай пожалеем соседей
Or at least try to watch to the end
Или, хотя бы, попытаемся досмотреть
Beautiful pictures on an ugly TV set
Красивые картинки по некрасивому ящику
We don't turn on the cameras, because we truly love
Мы не включаем камер, ведь любим по-настоящему
Смотрите так же

YANEMI - Baby Cry

YANEMI - Сволочь

Все тексты YANEMI >>>