YOVA, Jova Radevska - Feel Your Fear - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: YOVA, Jova Radevska

Название песни: Feel Your Fear

Дата добавления: 28.03.2026 | 18:12:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни YOVA, Jova Radevska - Feel Your Fear

I say a little prayer
Я возношу тихую молитву:
I hope you make it home
Надеюсь, ты благополучно вернешься домой.
I cannot lead you somewhere you think you don't belong
Я не могу вести тебя туда, где, как тебе кажется, тебе не место.


In a room full of people you still feel alone
В комнате, полной людей, ты всё равно чувствуешь себя одиноким.
And I hear you say: if I was with you
И я слышу, как ты говоришь: «Если бы я был с тобой,
nothing would matter more
ничто другое не имело бы значения».


I see you crying in my dreams
Я вижу, как ты плачешь в моих снах;
I feel your fear is taking leaps
Я чувствую, как стремительно нарастает твой страх.


When the midnight air soothes your night
Когда полуночный воздух дарит тебе ночной покой,
I hope you see that all's so close even though now out of sight
Надеюсь, ты видишь: всё так близко — пусть сейчас и скрыто от глаз.


I see you crying in my dreams
Я вижу, как ты плачешь в моих снах;
I feel your fear is taking leaps
Я чувствую, как стремительно нарастает твой страх.


And I don't know how to reach you
И я не знаю, как достучаться до тебя,
When you're holding on so tight to me
Когда ты так крепко держишься за меня.


If I made you smile, gave you hope
Если я смог вызвать у тебя улыбку, подарить надежду —
Can you untangle all the knots ?
Сможешь ли ты распутать все эти узлы?
Keep on holding the torch
Продолжай держать факел —
The shadow of your making roars
Ведь тень, порожденная тобой, грозно рычит.


I see you crying in my dreams
Я вижу, как ты плачешь в моих снах;
I feel your fear is taking leaps
Я чувствую, как стремительно нарастает твой страх.


And I don't know how to reach you
И я не знаю, как достучаться до тебя,
When you're holding on so tight to me.
Когда ты так крепко держишься за меня.