Тексты песен   >   Y > YellowStraps feat. Swing > Si tu savais

YellowStraps feat. Swing - Si tu savais - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: YellowStraps feat. Swing

Название песни: Si tu savais

Дата добавления: 01.06.2025 | 23:44:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни YellowStraps feat. Swing - Si tu savais

J’ai des pensées dans ma tête
У меня в голове мысли
Des aller-retours
Туда-сюда
Si tu savais
Если бы ты знал
J’y repense sans arrêt
Я думаю об этом все время
Tes aller-retours
Ты туда-сюда
Si tu savais
Если бы ты знал


Caché dans mes rêves j’fais la part des choses
Скрытый в своих снах, я разбираюсь
Mais plus qu’un autre
Но больше, чем кто-либо другой
J’ai les mains qui perlent quand j’ai pas les mots
Мои руки покрыты бусинами, когда у меня нет слов
Que des doutes
Только сомнения
Mes démons
Мои демоны
L’impression qu’j’coule au dessus de l’eau
Впечатление, что я тону над водой
Et j’y ai pensé cent fois
И я думал об этом сто раз
À m’imaginer vivre sans toi
Представляю, как живу без тебя
Quand le temps s’arrête
Когда время остановилось
J’ai ma conscience enfin qui s’éveille
Моя совесть наконец-то просыпается


J’ai des pensées dans ma tête
У меня в голове мысли
Des aller-retours
Туда-сюда
Si tu savais
Если бы ты знал
J’y repense sans arrêt
Я думаю об этом все время
Tes aller-retours
Ты туда-сюда
Si tu savais
Если бы ты знал


Oui j’ai peur de me blesser
Да, я боюсь, что мне будет больно
Oui j’ai peur de me blesser
Да, я боюсь, что мне будет больно
Entouré par les secrets
Окруженный тайнами
Je ne veux plus regretter
Я больше не хочу сожалеть
Un regard qui s’est baissé
Взгляд, который упал
On a peur de perdre l’attrait
Мы боимся потерять влечение
Je n’veux plus penser à l’après
Я больше не хочу думать о После
Je ne veux plus me méfier
Я больше не хочу быть подозрительным
Ni trop tard ni trop tôt
Ни слишком поздно, ни слишком рано
Pourquoi parler de cause?
Почему говорить о причине?
Pourquoi parler de faute?
Зачем говорить о вине?
Pour construire on détruit
Чтобы построить, мы разрушаем
Loin des contes à l’eau de rose
Далеко от сентиментальных сказок
J’oublie c’qu’on s’était dit
Я забываю, что мы говорили друг другу
Hier j’rêvais de cette vie
Вчера я мечтал об этой жизни
Demain j’rêverai d’autre chose
Завтра я буду мечтать о чем-то другом


À quoi tu penses en vrai qu’est-ce que j’en sais?
О чем ты на самом деле думаешь, что я знаю?
Le temps rendra tous les doutes insensés
Время сделает все сомнения бессмысленными
Et la flamme dans les yeux va danser
И пламя в твоих глазах будет танцевать
Et la flamme dans les yeux va danser
И пламя в твоих глазах будет танцевать
À quoi tu penses en vrai qu’est-ce que j’en sais?
О чем ты на самом деле думаешь, что я знаю?
Les mêmes questions les réponses peuvent changer
Те же вопросы, ответы могут меняться
Et la flamme dans les yeux va danser
И пламя в твоих глазах будет танцевать
Et la flamme dans les yeux va danser
И пламя в твоих глазах будет танцевать


J’ai des pensées dans ma tête
У меня мысли в голове
Des aller-retours
Вперед и назад
Si tu savais
Если бы ты знал
J’y repense sans arrêt
Я думаю об этом все время
Tes aller-retours
Твои вперед и назад
Si tu savais
Если бы ты знал