Тексты песен   >   Y > Yoko Ono feat. Death Cab for Cutie > Forgive Me My Love

Yoko Ono feat. Death Cab for Cutie - Forgive Me My Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yoko Ono feat. Death Cab for Cutie

Название песни: Forgive Me My Love

Дата добавления: 01.05.2025 | 14:42:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yoko Ono feat. Death Cab for Cutie - Forgive Me My Love

Forgive me, my love,
Прости меня, любовь моя,
For hiding my soul from you.
За то, что я скрывала от тебя свою душу.
It seems easier for us
Кажется, нам легче,
If I don't show all of myself.
Если я не покажу всего себя.


How am I gonna tell you how I miss you?
Как я скажу тебе, как я скучаю по тебе?
How am I gonna tell you how I need you?
Как я скажу тебе, как я нуждаюсь в тебе?
Through pride and hurt and love and fear
Сквозь гордость, боль, любовь и страх.
We lay an ocean between us.
Между нами лежит океан.


Forgive me, my love,
Прости меня, любовь моя,
For closing my eyes to our love.
За то, что я закрывала глаза на нашу любовь.
It seems easier for us
Кажется, нам легче,
If we thought this was just a play.
Если бы мы думали, что это просто игра.


How am I gonna tell you how I miss you?
Как я скажу тебе, как я скучаю по тебе?
How am I gonna tell you how I need you?
Как я скажу тебе, как я нуждаюсь в тебе?
Through pride and hurt and love and fear
Сквозь гордость, боль, любовь и страх.
We hold an ocean inside us.
Внутри нас океан.


Let me take your hand
Дай мне взять твою руку.
And press it on my breast
И прижать ее к груди.
And you will know that
И ты поймешь, что
The ocean is for you.
Океан для тебя.