Z1Y1X1 - Опасно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Z1Y1X1 - Опасно
Снова по кругу — одни и те же раны
Again in a circle - the same wounds
Ты знаешь, где мне больно — давишь туда хладнокровно
You know where it hurts me - you press there in cold blood
Взрывы на сердце — остаются воронки
Explosions on the heart - craters remain
Ты — моё счастье с привкусом боли
You are my happiness with a taste of pain
Ты говоришь «останься», но слова — как острые лезвия
You say "stay" but the words are like sharp blades
Ты обнимаешь — и сердце ломится наружу
You hug and your heart breaks out
Мы как огонь и бензин — в каждом касании искры
We are like fire and gasoline - there is a spark in every touch
Мы бы спаслись, но тянет сильнее риска
We would have saved ourselves, but the risk is stronger
Опасно — нам с тобой опасно
Dangerous - dangerous for you and me
Мы горим напрасно, но тушить не властны
We burn in vain, but we have no power to extinguish
Опасно — нам с тобой опасно
Dangerous - dangerous for you and me
Вместе невозможно
Together is impossible
Без тебя так пусто, без тебя — так сложно
It's so empty without you, it's so difficult without you
И каждый раз по сердцу удар
And every time it hits my heart
Опасно
Dangerous
Опасно, но тянет обратно
Dangerous, but pulls you back
Мы снова пробуем выжить
We're trying to survive again
Но тонем в своих же волнах
But we're drowning in our own waves
Слова горячие, как пепел
Words hot as ashes
И тянет вернуться снова
And wants to come back again
Ты делаешь шаг — и рушится всё
You take a step and everything collapses
А я таю, не в силах сопротивляться
And I'm melting, unable to resist
Я делаю вдох — и падаю в тебя
I take a breath and fall into you
Будто в омут, где нет спасения
It’s like being in a pool where there is no salvation
Мы ходим по лезвию, зная
We walk on the edge knowing
Что сердце у каждого треснуто
That everyone's heart is cracked
Но тянем друг друга сильнее
But we pull each other harder
Будто нитями судьбы связаны
As if tied by the threads of fate
Мы будто две искры, что вспыхивают
We are like two sparks that flare up
Стоит лишь прикоснуться
All you have to do is touch
Отдалимся — больно, рядом — слишком
If we move away it hurts, if we are too close
Но тянет, как зависимость
But it drags on like an addiction
И сколько ни беги — нас снова тянет в эту стихию
And no matter how much we run, we are drawn back into this element
И слышим сердца зов — и снова падаем в омут
And we hear the call of our hearts - and again we fall into the pool
Опасно — нам с тобой опасно
Dangerous - dangerous for you and me
Вместе невозможно
Together is impossible
Без тебя так пусто, без тебя — так сложно
It's so empty without you, it's so difficult without you
И каждый раз по сердцу удар
And every time it hits my heart
Опасно
Dangerous
Опасно, но тянет обратно
Dangerous, but pulls you back