Тексты песен   >   Z > ZAZ > Laissez-moi

ZAZ - Laissez-moi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ZAZ

Название песни: Laissez-moi

Дата добавления: 09.11.2025 | 03:08:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ZAZ - Laissez-moi

Ecrasé comme un mythe
Раздавленный, как миф,
À qui l'on n'aurait pas donné d'allant
Кому не дано было духа,
Si vous me pensez toute petite,
Если ты считаешь меня таким ничтожным,
C'est que vous n'etes pas bien galant,
То потому, что ты не очень-то галантен,


Ah, Ah ! Laissez-moi !
Ах, ах! Оставь меня в покое!
Ah, Ah ! Perturber les cimes !

Et me rendre à mon émoi
Ах, ах! Смути горные вершины!


À trop jouer au minotaure,
И отдайся своим чувствам,
Vous vous etes perdu dans mon dédale,

Et si je vous aime jusqu'à la mort,
Слишком играя в Минотавра,
Faudrait voir à pas y mettre que dalle !
Ты заблудился в моём лабиринте,

И если я буду любить тебя до смерти,
Ah, Ah ! Laissez-moi !
Ты лучше позаботься о том, чтобы это не стоило ни гроша!
Ah, Ah ! Perturber les cimes !

Et me rendre à mon émoi
Ах, ах! Оставь меня в покое!


Vous fûtes un jour plus sujet,
Ах, ах! Смути горные вершины!
À vous sentir l'âme de Jason

Sachez monsieur qu'il est plus gai,
И отдайся своим чувствам,
De conquérir sa raison


Ты снова был склонен,
Ah, Ah ! Laissez-moi !
Чувствовать себя как Ясон,
Ah, Ah ! Perturber les cimes !
Знай, сэр, что радостнее,
Et me rendre à mon émoi
Победить свой разум.


J'ai des mythologies plein la tete,
Ах, ах! Оставь меня в покое!
De la suite dans les idées,

Le rôle de l'héroïne parfaite,
Ах, ах! Смути горные вершины! И отдаться моим чувствам
J'en ai vraiment rien à carrer !


Голова моя полна мифологии,

Чёткий план,
Ah, Ah ! Laissez-moi !
Роль идеальной героини,
Ah, Ah ! Perturber les cimes !
Мне совершенно всё равно!
Et me rendre à mon émoi


Ха-ха! Оставь меня в покое!
Pour m'aimer c'est sûr,

Il vous manqua bien du talent,
Ха-ха! Смути горные вершины!
Des sentiments un peu plus mûrs,

Mais vous faites pas dans le sentiment,
И отдаться моим чувствам


Ah, Ah ! Laissez-moi !
Чтобы любить меня, это точно,
Ah, Ah ! Perturber les cimes !
Тебе не хватало таланта,
Et me rendre à mon émoi
Чуть более зрелых чувств,

Но ты не склонен к сентиментам,
Dans le meilleur des mondes,

J'aurais bien bu à votre santé,
Ха-ха! Оставь меня в покое!
Mais ma nature me plombe,

Et maintenant j'bois pour oublier.
Ха-ха! Смути горные вершины!


Ah, Ah ! Laissez-moi !
И отдаться моим чувствам
Ah, Ah ! Perturber les cimes !

Et me rendre à mon émoi
В лучшем из миров,

Я бы с радостью выпила за твоё здоровье,
J'étais fraiche, voilà deux heures,
Но моя природа тяготит меня,
Comme qui dirait la bouche en fleur,
И теперь я пью, чтобы забыться.
Vous m'avez fanée sans bravoure

Ne parlez-vous jamais d'amour.
Ха-ха! Оставь меня в покое!


Ah, Ah ! Laissez-moi !
Ха-ха! Смути горные вершины! И отдаться чувству
Ah, Ah ! Perturber les cimes !

Et me rendre à mon émoi
Я была свежа всего два часа назад,
Смотрите так же

ZAZ - Petite Marie

ZAZ - L'oiseau

ZAZ - Cocaine

ZAZ - On Ira

ZAZ - Les Passant

Все тексты ZAZ >>>