Zazie, Axel Bauer - Double Axel - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zazie, Axel Bauer

Название песни: Double Axel

Дата добавления: 14.08.2025 | 02:12:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zazie, Axel Bauer - Double Axel

Pour brasser de l'air
Чтобы проветриться
C'est qu'on est doués
Мы в этом хороши
Grand écart en smoking dans la baignoire
Шпагат в смокинге в ванной


Pour un dernier verre
На последний глоток
Et tant mieux s'il se fait tard
И тем лучше, если уже поздно
On fera le salto arrière dans le noir
Мы сделаем сальто назад в темноте


À quoi ça nous sert d'aller dormir
Какой смысл спать?
Nous, on dormira quand on sera mort
Мы уснём, когда умрём
Oui, la vie nous est chère mon cher ami
Да, жизнь нам дорога, мой дорогой друг
Puisqu'un jour ou l'autre, elle nous quitte
Раз уж рано или поздно она нас покинет


Autant se divertir en jouir, sans se retenir
Мы можем просто веселиться, наслаждаться ею, не сдерживаясь
Et si on le perd tant pis, autant
А если потеряем её, что ж, жаль, мы можем


Partir en vrille
Слететь с рельс
À voir, vois comme elle est belle
Видишь, какая она красивая
En vrille, en live quitte ou double axel
Слететь с рельс, в двойном акселе


On va dans le mur qu'est-ce que tu crois?
Мы упрёмся в стену, как думаешь?
Que cette folle allure, ça durera
Что этот безумный темп продлится.


On va dans le mur pas question de ralentir
Мы мчимся к кирпичной стене, и нет места замедлению.
On sera mort, oui, mais mort de rire


Мы будем мертвы, да, но будем умирать от смеха.
On va dans le mur

C'est sûr, sûr que c'est de loin
Мы мчимся к кирпичной стене. Это точно, это точно, это далеко не так.
La plus belle imposture
Самый прекрасный обман.
Posture, de l'être humain
Поза человека.
Puisque rien ne dure c'est rien
Поскольку ничто не вечно, это ничто.


Je te garde une place près de moi
Я сохраню тебе место рядом со мной.
Quand tes ailes se froissent
Когда твои крылья сомнутся.
Et mes îles se noient
И мои острова утонут.


Allons fêter ça, rire aux éclats
Давайте праздновать, смеяться во весь голос.
Et nous moquer du monde
И насмехаться над миром.
Qu'on ne changera pas
Который мы не изменим.


Partir en vrille
Сходим с рельс.
En vrac, vois comme elle est belle
В беспорядке, посмотри, как она прекрасна.
(Qu'on ne changera pas) en vrille, en live
(Этого мы не изменим.) В беспорядке, живи.
Quitte ou double axel
Вдвое или ничего, Аксель.


Partir en vrille
Сходим с рельс.
En vrac, vois comme elle est belle
В беспорядке, посмотри, как она прекрасна.
(Qu'on ne changera pas) en vrille, en live
(Этого мы не изменим.) В беспорядке, живи.
Quitte ou double axel
Вдвое или ничего, Аксель.
(Et nous moquer du monde)
(И насмехаться над миром.)


En vrille vois comme elle est belle
Сходим с рельс.
En vrac (Mais qu'est-ce que tu dis?)
В беспорядке, посмотри, как она прекрасна.
Quitte ou double axel double axel!
В беспорядке (Но что? Что ты несёшь?
Allons fêter ça allons fêter ça
Двойной или ничего, двойной аксель, двойной аксель!