Тексты песен   >   Z > Zebra feat. Knara > Почему же

Zebra feat. Knara - Почему же - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zebra feat. Knara

Название песни: Почему же

Дата добавления: 07.12.2025 | 07:32:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zebra feat. Knara - Почему же

Ты тревожишь мой сон
You're disturbing my sleep
Тревожишь мои мысли
Disturbing my thoughts
Не уходи, постой
Don't go, wait
Не подходи так близко
Don't come so close
Почему же все так
Why is everything like this
Так не просто
It's so difficult
Отпусти меня
Let me go
Мне нужен свежий воздух
I need fresh air
Мы прошли воду, огонь, медные трубы
We've been through water, fire, copper pipes
Нашли свободу, чужие ладони и губы
Found freedom, someone else's palms and lips
Ты был реально влюблён, а я реально глупой
You were truly in love, and I was truly stupid
Я была америкой, ты - моим колумбом
I was America, you were my Columbus
Но в наших клумбах давно проросли сорняки
But weeds have long since sprouted in our flowerbeds
Игра на выживание будто «синий кит»
A game of survival like "Blue Whale"
Паруса алые, мы не выходим из гавани
Scarlet sails, we don't leave the harbor
Титаник тонет, а мы учимся плаванию
The Titanic is sinking, and we're learning to swim
Кораблекрушение, пассажиры тонут
Shipwreck, passengers are drowning
А мы с головой в этот глубокий омут
And we're diving headfirst into this deep pool
Это не мурашки, это подкожный овод
These aren't goosebumps, they're gadflies
Мы насквозь промокли, я оголённый провод
We're soaking wet, I'm a bare wire
Ты мокрыми руками. замыкание. искры.
You with wet hands. Short circuit. Sparks.
Я даю тебе повод: ты привыкаешь быстро.
I'm giving you a reason: you get used to it quickly. We're just one gram away from the absurd.
Нам остался всего один грамм до абсурда
Tell me: is love a disease or just a cold?
Скажи: любовь - болезнь или просто простуда?
Where's my cure? Sex is not a panacea.
Где моё лекарство? секс не панацея
Nothing helps. Give me at least a placebo
Ничто не помогает. дайте хотя бы плацебо
This running around in circles will never end:
Эта беготня по кругу никогда не кончится:
Love is a pause in total loneliness
Любовь - это пауза в сплошном одиночестве
All our feelings were a game of imitation
Все наши чувства были игрой в имитацию
We are at a distance, but we cannot part
Мы на расстоянии, но не можем расстаться
Know: each of us will be needed by someone
Знай: каждый из нас кому-то будет нужен
You understand this, then why?
Ты понимаешь это, тогда почему же
Are you disturbing my sleep?
Ты тревожишь мой сон
Disturbing my thoughts?
Тревожишь мои мысли
Don't go, wait.
Не уходи, постой
Don't come so close.
Не подходи так близко
Why is everything like this?
Почему же все так
It's not so simple.
Так не просто
Let me go.
Отпусти меня
I need fresh air.
Мне нужен свежий воздух
We've been through water, fire, copper pipes.
Мы прошли воду, огонь, медные трубы
We found freedom, someone else's palms and lips.
Нашли свободу, чужие ладони и губы
You were truly in love, and I was truly stupid.
Ты был реально влюблён, а я реально глупой
I was America, you were my Columbus.
Я была америкой, ты - моим колумбом
But weeds have long since sprouted in our flowerbeds.
Но в наши клумбах давно проросли сорняки
A game of survival like the "blue whale."
Игра на выживание будто «синий кит»
And you and I won't reach the island's shore.
И мы с тобой не доплывём до побережья острова
Let me go. I need fresh air
Отпусти меня. мне нужен свежий воздух
I need fresh air, please, let me catch my breath
Мне нужен свежий воздух, прошу, дай отдышаться
And you only squeeze my fingers tighter
А ты только сильнее сжимаешь мои пальцы
Because you can't forget that our relationship
Ведь ты не в силах забыть, что наши отношения
Was much stronger than gravity
Были намного сильнее земного притяжения
Love, like a shudder, was far beyond the ceiling
Любовь как дрожь была намного дальше потолка
And now all the lies are sweeter than molasses
А теперь вся ложь слаще, чем патока
We are like a puzzle, together we are one
Мы словно пазл, вместе единое целое
But this rule works in another universe
Но это правило работает в другой вселенной
We succumbed to toxins - it was a joker
Мы поддались токсинам - это был джокер
It hits us so hard, like a stun gun
Нас бьет так сильно, словно электрошокером
Order a taxi for us, the forecasters are predicting rain
Закажи такси нам, дождь сулят синоптики
Love will kill you quickly, like drugs
Любовь убьет тебя быстро, словно наркотики
This world is too small for the two of us
Это мир слишком тесен для нас двоих
I will let you go from the depths of my eyes
Отпущу тебя из омута глаз своих
Know that we will still be needed by someone
Знай, мы все равно будем кому-то нужными
You understand this, then why?
Ты понимаешь это, тогда почему же
Even though the trains have left, we are still waiting on the platform
Хоть составы ушли, все ещё ждём на перроне
Hoping that someone will come, someone will catch up
Надеясь, кто-то придёт, кто-то догонит
Droplets on puddles, goosebumps
Капельки по лужам, мурашки по коже
If it's all in the past, then why are you
Если все в прошлом, тогда почему же
disturbing my sleep
Ты тревожишь мой сон
Disturbing my thoughts
Тревожишь мои мысли
Don't go, wait
Не уходи, постой
Don't come so close
Не подходи так близко
Why is everything like this
Почему же все так
It's not so simple
Так не просто
Let me go
Отпусти меня
I need fresh air
Мне нужен свежий воздух