Zetazen - Pongo yo el precio - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Zetazen - Pongo yo el precio
Este ritmo es una mierda, shorty,
Этот бит - дерьмо, коротышка,
solo sé seguir en círculos
Я умею ходить только кругами
como el que entra y cree que sabe salir,
как тот, кто входит и думает, что знает, как выйти,
otra vez está sonando el móvil,
сотовый телефон снова звонит,
lo tengo todo en silencio,
У меня все в тишине,
el corazón también,
сердце тоже,
si no lo cuido yo quién,
Если я не позабочусь о нем, то кто?
si yo no, quién pone el precio?
Если нет, то кто устанавливает цену?
nada de esto te convenció,
ничто из этого вас не убедило,
pero pongo yo el precio
но я установил цену
puedes pagarlo, crees?
Ты сможешь заплатить, как думаешь?
en otra vida tal vez, tengas ese privilegio,
Возможно, в другой жизни у тебя будет такая привилегия,
pero en esta no sé yo.
но я не знаю об этом.
y quizá sea soberbio,
и, возможно, это великолепно,
si no me cuido yo, Cuál sería el valor
Если я не позабочусь о себе, какая будет в этом польза?
si otro es quien me pone el precio?
Если кто-то другой устанавливает для меня цену?
así que pongo yo el precio.
поэтому я установил цену.
Aún sigo en retroceso,
Я все еще иду назад,
como si el pasado fuera mejor,
как будто прошлое было лучше,
demasiado ocupado pa agradecer,
слишком занят, чтобы благодарить,
embriagado por el ruido o qué sé yo,
опьяненный шумом или что я знаю,
por nada volvería a ser lo de antes,
ни за что не вернется к тому, что было раньше,
trato de encontrar la lección
Я пытаюсь найти урок
de entre lo que se ha roto.
из числа сломанного.
Y tú con cara de que lo entendiste todo,
А ты с видом, что всё понял,
prohibido tomar las decisiones desde el miedo,
запрещено принимать решения из страха,
y aunque me haya aislado un poco, tal vez,
и хотя я немного изолировался, возможно,
casi pierdo lo más sagrado, el foco, y lo salvé
Я чуть не потерял самое святое, фокус, и сохранил его.
Sé que no puede ser,
Я знаю, этого не может быть,
que se llene la Riviera y no lo pueda agradecer,
Пусть Ривьера наполнится, и я не смогу отблагодарить тебя,
La cabeza es tu peor enemigo al parecer,
Голова, видимо, твой злейший враг,
Nadie sabe las peleas que cada uno padece,
Никто не знает борьбы, которую терпит каждый,
Llega la noche y la demonios se te aparecen.
Наступает ночь, и вам являются демоны.
Que sepas que mañana ya es tarde,
Знай ли ты, что завтра уже слишком поздно,
que ya tendremos tiempo para dormir,
что у нас будет время поспать,
Dejándome llevar por el hambre,
Давая себя увлечь голоду,
tú y yo hacemos tándem,
мы с тобой составляем тандем,
Me encuentro justo donde estás tú, pero en el polo opuesto,
Я оказываюсь там же, где и ты, но на противоположном полюсе,
Tratando de recordarme lo que merezco,
Пытаясь напомнить себе, чего я заслуживаю,
si tú no pones tus límites, otro va a hacerlo,
Если вы не установите свои ограничения, это сделает кто-то другой.
Quieren comprar mi don
Они хотят купить мой подарок
pero pongo yo el precio
но я установил цену
puedes pagarlo, crees?
Ты сможешь заплатить, как думаешь?
en otra vida tal vez, tengas ese privilegio,
Возможно, в другой жизни у тебя будет такая привилегия,
pero en esta no sé yo.
но я не знаю об этом.
y quizá sea soberbio,
и, возможно, это великолепно,
si no me cuido yo, Cuál sería el valor
Если я не позабочусь о себе, какая будет в этом польза?
si otro es quien me pone el precio?
Если кто-то другой устанавливает для меня цену?
así que pongo yo el precio.
поэтому я установил цену.
