Тексты песен   >   Z > Zhakoka > Слепая Любовь

Zhakoka - Слепая Любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zhakoka

Название песни: Слепая Любовь

Дата добавления: 19.05.2025 | 06:08:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zhakoka - Слепая Любовь

Себя совсем не узнаю
I don’t recognize myself at all
Ночами я опять не сплю
I can’t sleep at night again
В который раз небрежно смог ты сердце мне разбить
How many times have you carelessly managed to break my heart
Я слишком близко подпустила
I let you get too close
Про гордость я свою забыла
I forgot about my pride
Тебе я одному готова все опять простить
I’m ready to forgive you again


Не в силах от тебя уйти
I can’t leave you
И верю каждому «прости»
And I believe every “forgive me”
И так боюсь сама сказать «любимый отпусти»
And I’m so afraid to say “my love, let me go”
И в розовых моих очках
And in my rose-colored glasses
Я забываю о флажках
I forget about the flags
Днями в облаках, неделями в слезах
Days in the clouds, weeks in tears


Подсадил как на наркотик
You got me hooked like a drug
То приходишь то уходишь
You come and then you go
Думала не дура вроде
I thought I wasn’t stupid, it seems
Но с тобою я не я
But with you I’m not me
Ты то тёплый то холодный
You’re sometimes warm and sometimes cold
Всё лишь как тебе угодно
Everything is just as you please
Понимаю что не тот ты
I understand that you’re not the one
Но любовь моя слепа
But my love is blind
Слепа
Blind
Любовь моя слепа
My love is blind


Я близким про тебя уже не говорю
I don’t tell my loved ones about you anymore
Не понимают боль мою
They don’t understand my pain
И говорят давно пора друг друга отпустить
And they say it’s high time to let each other go
Но каждый раз когда готова разорвать
But every time I’m ready to break up
Ты снова начинаешь дозы счастья мне давать
You start giving me doses of happiness again give
Эмоций карусель ты мастер создавать
You are a master at creating a carousel of emotions


Мне нужно от тебя уйти
I need to leave you
Не верить всем твоим «прости»
Not to believe all your "forgive me"
И уходя сказать тебе «прошу не приходи»
And when leaving tell you "please don't come"
Разбить скорей мои очки
Smash my glasses quickly
Увидеть красные флажки
See the red flags
И не держаться за свои наивные мечты
And don't hold on to your naive dreams


Подсадил как на наркотик
Hooked me like a drug
То приходишь то уходишь
Now you come, then you go
Думала не дура вроде
I thought I wasn't stupid, it seems
Но с тобою я не я
But with you I'm not me
Ты то тёплый то холодный
You're sometimes warm, sometimes cold
Всё лишь как тебе угодно
Everything is just as you please
Понимаю что не тот ты
I understand that you're not the one
Но любовь моя слепа
But my love is blind


Когда ты рядом забываю
When you're around I forget
Про всё плохое, про всю боль
About all the bad, about all the pain
Смог очень точно подобрать к душе моей пароль
You were able to very accurately select a password to my soul
Но когда тебя нет рядом, я как будто не живу
But when you're not around, it's as if I don't live
Так безнадёжно, глупо, слепо я тебя люблю
So hopelessly, stupidly, blindly I love you


Подсадил как на наркотик
Hooked me like a drug
То приходишь, то уходишь
Now you come, then you go
Думала не дура вроде
I thought I wasn't stupid, it seems
Но с тобою я не я
But with you I'm not me
Ты то тёплый, то холодный
You're sometimes warm, sometimes cold
Всё лишь как тебе угодно
Everything is just as you please you want
Понимаю что не тот ты
I understand that you are not the one
Но любовь моя слепа
But my love is blind


Подсадил как на наркотик
You got me hooked like a drug
То приходишь, то уходишь
You come and then you go
Думала не дура вроде
I thought I was not stupid
Но любовь моя слепа
But my love is blind