Тексты песен   >   Z > Zona Ganjah > Colores

Zona Ganjah - Colores - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zona Ganjah

Название песни: Colores

Дата добавления: 02.04.2026 | 19:30:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zona Ganjah - Colores

Cuales son los colores
Каковы те краски,
Para poder pintar lo que no está bien
Что способны закрасить всё, что неверно?
Cuales son las palabras
Каковы те слова,
Para hablarnos de lo que no queremos ver
Что способны поведать о том, чего мы не желаем видеть?
Se marchita la tierra
Земля увядает,
entregándonos todo y nosotros que
Отдавая нам всё — а что же мы даём ей взамен?
Necesito la fuerza
Мне нужна сила,
Para alzar la voz del que habla por cada ser
Чтобы возвысить голос того, кто говорит от имени каждой живой души.
Muchos son mis errores
Много у меня ошибок,
Pero intento cambiar mi forma de ser
Но я стремлюсь изменить свою суть.
Tu presencia me limpia
Твоё присутствие очищает меня;
Tu creación me hace fuerte para crecer
Твоё творение дарует мне силу, необходимую для роста.
Y se me quita la pena
И скорбь моя отступает,
cuando veo que floreces otra vez
Когда я вижу, как ты вновь расцветаешь.
Luego llega la noche
Затем спускается ночь,
y mañana estaremos mejor que ayer
И завтра мы станем лучше, чем были вчера.
Cuando hieres lo que amas
Когда ты ранишь того, кого любишь,
La misma herida se abre en tu propio ser
Эта самая рана открывается в твоей собственной душе.
Y el dolor se derrama
И боль переполняет тебя,
Sobre toda tu alma enseñando que
Затапливая весь твой дух и преподавая тебе урок:
No te quitas del karma
От своей кармы не убежать;
No te libras de lo que tengas que aprender
Тебе не избежать тех уроков, которые ты должен усвоить.
Nada llega por nada
Ничто не происходит без причины;
Después de la tormenta lo podrás ver
После бури ты всё увидишь ясно.
Cuales son los colores para poder pintar un nuevo amanecer
Каковы те краски, что способны нарисовать совершенно новый рассвет?
Cuales son las palabras para hacerte entender cuando has sido es cruel
Каковы те слова, что помогут тебе осознать, когда ты был жесток?
Y se me quita la pena
И скорбь моя отступает,
Cuando veo que sonríes otra vez
Когда я вижу, как ты вновь улыбаешься.
Luego llega la calma
Затем наступает затишье,
Pues lo que te atormentaba por fin se fue..
Ибо то, что терзало тебя, наконец миновало...
Cuando Jah envía lluvia
Когда Джа посылает дождь,
El agua inunda la tierra con gran poder
Вода с могучей силой обрушивается на землю.
La hierba suelta sus hojas
Трава сбрасывает листья,
Y a veces se quiebran ramas que al suelo caen
А ветви порой ломаются и падают наземь.
Y la tormenta se acaba
Затем буря стихает,
Y el sol sale brillante otra vez
И солнце вновь сияет ярко.
Y florecen las plantas
И растения буйно расцветают;
La lluvia hizo más fuertes a los árboles
Дождь сделал деревья ещё сильнее.
Lo ves.. Si, lo ves..
Ты видишь это? Да, ты видишь это?
Se que tu lo puedes ver
Я знаю: ты это видишь.
Dime si lo puedes entender
Скажи мне, можешь ли ты понять?
Se que tu lo puedes ver
Я знаю: ты это видишь.
Dime si lo puedes entender
Скажи мне, можешь ли ты понять?
Dime si lo puedes ver
Скажи мне, видишь ли ты это?
Cuando un nuevo sol brille
Когда воссияет новое солнце,
Y tu quieras amar sin miedos otra vez
И ты вновь захочешь любить без страха,
Jah te estará esperando
Джа будет ждать тебя;
Para siempre a su lado quiero que estés
Я хочу, чтобы ты навсегда остался рядом с Ним.
Y se nos quita la pena
И скорбь наша отступает,
Porque Jah nos a enviado a sus ángeles
Ибо Джа послал Своих ангелов, чтобы направить нас.
Luego llega la calma
Затем наступает затишье,
Y la tierra volverá a florecer
И земля вновь расцветёт.
Si.. Volverá a florecer
Да... Она вновь расцветёт. И мы снова будем вместе,
Y juntos estaremos otra vez
Ведь наша судьба — возродиться.
Porque es nuestro destino renacer
Скажи, ты видишь это?
Dime si lo puedes ver
Да... Земля вновь расцветет.
Si.. La tierra volvera a florecer
Да... Скажи, ты видишь это?
Si.. Dime si lo puedes ver
Всё. Всё возродится вновь.
Todo volvera a renacer
И ты увидишь: всё снова расцветет,
Y vas a ver que todo volvera a florecer
Ведь наша судьба — возродиться.
Porque es nuestro destino volver a renacer
Да... И мы снова будем вместе,
Si… Y juntos estaremos otra vez
Ведь наша судьба — возродиться.
Porque es nuestro destino renacer
Смотрите так же

Zona Ganjah - No estes triste

Zona Ganjah - Ninguna Como Ella

Zona Ganjah - Lo importante

Zona Ganjah - Transgenicos

Zona Ganjah - Esa luz

Все тексты Zona Ganjah >>>