Zona Ganjah - Sabes - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Zona Ganjah - Sabes
Y aunque las cosas parezcan ir en contra de mi
И хотя кажется, что все идет против меня
Y aunque el sistema parezca rechazarme de aquí
И хотя система, кажется, отвергает меня отсюда
Y aunque a veces yo parezca tan distinto de ti
И хотя иногда я кажусь таким отличным от тебя
Y aunque la gente suela discriminarme así
И хотя люди склонны так дискриминировать меня
Aprendí a tomarlo suave, sabes
Я научился относиться к этому спокойно, ты знаешь
A que lo que no me sirva me resbale
Пусть то, что для меня не работает, ускользнет
Aprendí a vivir pensando en lo que me hace feliz
Я научился жить, думая о том, что делает меня счастливым
En lo que mas me hace bien y lo demás que se queme
В чем мне больше всего добра, а остальное горит
Y aunque las cosas parezcan ir en contra de mi
И хотя кажется, что все идет против меня
Y aunque el sistema parezca rechazarme de aquí
И хотя система, кажется, отвергает меня отсюда
Y aunque a veces yo parezca tan distinto de ti
И хотя иногда я кажусь таким отличным от тебя
Y aunque la gente suela discriminarme así
И хотя люди склонны так дискриминировать меня
Aprendi a tomarlo suave, sabes
Я научился относиться к этому спокойно, ты знаешь
A que lo que no me sirva me resbale
Пусть то, что для меня не работает, ускользнет
Aprendí a vivir pensando en lo que me hace feliz
Я научился жить, думая о том, что делает меня счастливым
En lo que mas me hace bien
В чем я больше всего хорош
En lo que me acerca a ti
В том, что приближает меня к тебе
Y aun que nuestras vidas no sean parecidas
И хоть наши жизни не похожи
No hay separación si no unión descomprimida
Нет разделения, есть несжатый союз.
Lo que yo respiro, es lo que tu respiras
То, что я дышу, это то, что ты дышишь
Lo que miro en la mañana es lo que a ti te abriga
То, на что я смотрю утром, согревает тебя.
No quiero vivir peleando con la vida
Я не хочу жить, борясь с жизнью
La vida me trajo, la vida me cuida
Жизнь привела меня, жизнь заботится обо мне.
No quiero una humanidad que se castiga
Я не хочу, чтобы человечество наказывало себя
Somos todos hijos del sol, y de esta tierra viva
Мы все дети солнца и этой живой земли.
Y si de mi depende elijo estar bien
И если это зависит от меня, я выбираю быть здоровым
La vida es bella por que es un reflejo mira ven
Жизнь прекрасна, потому что это отражение, смотри, приходи.
En cada aspecto siempre hay algún lado bueno, sí
В каждом аспекте всегда есть что-то хорошее, да.
De mi depende lo que elijo ver en este juego
Мне решать, что я хочу увидеть в этой игре.
Y si estás pensando en que no lo mereces
И если ты думаешь, что ты этого не заслуживаешь
El cielo siempre es justo con lo que abastece
Небеса всегда справедливы в отношении того, что они поставляют.
Y si estás pensando en que la vida es dura
И если ты думаешь, что жизнь трудна
La vida como espejo, te mostrara su cara oscura
Жизнь как зеркало покажет тебе свою темную сторону
Y aunque las cosas parezcan ir en contra de mí
И хотя кажется, что все идет против меня
Y aunque el sistema parezca rechazarme de aquí
И хотя система, кажется, отвергает меня отсюда
Y aunque a veces yo parezca tan distinto de ti
И хотя иногда я кажусь таким отличным от тебя
Y aunque la gente suela discriminarme así
И хотя люди склонны так дискриминировать меня
Aprendí a tomarlo suave, sabes
Я научился относиться к этому спокойно, ты знаешь
A que lo que no me sirva me resbale
Пусть то, что для меня не работает, ускользнет
Aprendí a vivir pensando en lo que me hace feliz
Я научился жить, думая о том, что делает меня счастливым
En lo que mas me hace bien y en lo que me acerca a ti
В чем я больше всего хорош и в том, что приближает меня к тебе
Amor a la buena mirada y en tu cara sonrío
Любовь к хорошему взгляду, и я улыбаюсь тебе на лицо
Amor a devolver el gesto pues me sobran motivos
Я люблю ответить на этот жест, потому что у меня много причин
Para ir emanando buena vibra en donde camino
Чтобы излучать хорошие вибрации, куда бы я ни шел
Para enseñarte a no juzgar a aquel que no has conocido
Научить тебя не судить того, с кем ты не знаком
Y si me discriminas, trato de comprenderte
И если ты меня дискриминируешь, я пытаюсь тебя понять.
En vez de devolverte la ignorancia y no ayudarte
Вместо того, чтобы вернуть ваше невежество и не помочь вам
Y así de simple, el circulo se rompe
И вот так круг разрывается.
Y así es como se aprende mutuamente, entre la gente
И именно так мы учимся друг у друга, между людьми.
Es mi diario aprendizaje en esta vida
Это мое ежедневное обучение в этой жизни
Aprender a sonreír ante la adversidad del día a día
Научитесь улыбаться перед лицом повседневных невзгод
Vaso medio vacío o vaso medio lleno
Стакан наполовину пуст или стакан наполовину полон
Tu elijes lo que vez o eliges lo que es, pero
Ты выбираешь то, что видишь, или ты выбираешь то, что есть, но
No confundas que con fundamentos soy sincero
Не путайте это с фундаментальными принципами. Я искренен.
No confundo y desenfundo mi arma el lapicero
Я не путаю и рисую свое оружие и ручку
Y punto por punto difundo este mensaje al mundo entero
И шаг за шагом я распространяю это послание по всему миру.
Y al mismo tiempo yo también aprendo en este juego
И в то же время я еще и учусь в этой игре
Y aunque las cosas parezcan ir en contra de mí
И хотя кажется, что все идет против меня
Y aunque el sistema parezca rechazarme de aquí
И хотя система, кажется, отвергает меня отсюда
Y aunque a veces yo parezca tan distinto de ti
И хотя иногда я кажусь таким отличным от тебя
Y aunque la gente suela discriminarme así
И хотя люди склонны так дискриминировать меня
Aprendí a tomarlo suave, sabes
Я научился относиться к этому спокойно, ты знаешь
A que lo que no me sirva me resbale
Пусть то, что для меня не работает, ускользнет
Aprendí a vivir pensando en lo que me hace feliz
Я научился жить, думая о том, что делает меня счастливым
En lo que mas me hace bien y
В чем я больше всего хорош и
Lo demás que se queme
Остальное, что горит
Y aunque las cosas parezcan ir en contra de mí
И хотя кажется, что все идет против меня
Y aunque el sistema parezca rechazarme de aquí
И хотя система, кажется, отвергает меня отсюда
Y aunque a veces yo parezca tan distinto de ti
И хотя иногда я кажусь таким отличным от тебя
Y aunque la gente suela discriminarme así
И хотя люди склонны так дискриминировать меня
Aprendí a tomarlo suave, sabes
Я научился относиться к этому спокойно, ты знаешь
A que lo que no me sirva me resbale
Пусть то, что для меня не работает, ускользнет
Aprendí a vivir pensando en lo que me hace feliz
Я научился жить, думая о том, что делает меня счастливым
En lo que mas me hace bien y
В чем я больше всего хорош и
Lo demás que se queme
Остальное, что горит
Y aunque las cosas parezcan ir en contra de mí
И хотя кажется, что все идет против меня
Y aunque el sistema parezca rechazarme de aquí
И хотя система, кажется, отвергает меня отсюда
Y aunque a veces yo parezca tan distinto de ti
И хотя иногда я кажусь таким отличным от тебя
Y aunque la gente suela discriminarme así
И хотя люди склонны так дискриминировать меня
Aprendí a tomarlo suave, sabes
Я научился относиться к этому спокойно, ты знаешь
A que lo que no me sirva me resbale
Пусть то, что для меня не работает, ускользнет
Aprendí a vivir pensando en lo que me hace feliz
Я научился жить, думая о том, что делает меня счастливым
En lo que mas me hace bien y
В чем я больше всего хорош и
Lo demás que se queme
Остальное, что горит
Смотрите так же
Zona Ganjah - Ninguna Como Ella
Последние
M4ND4RIN BE4TS PRODUCTION - Сила двух колец
Популярные
Zhonti feat. NN-Beka - Зын зын.
ZAQ feat. De Lacure, Ne1tron - Nahurysyp
Случайные
MishionComplete, Ra58uL - Интонация