Тексты песен   >   # > 100 Folk Celsius > Kis herceg

100 Folk Celsius - Kis herceg - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 100 Folk Celsius

Название песни: Kis herceg

Дата добавления: 09.10.2025 | 07:34:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 100 Folk Celsius - Kis herceg

egyedül voltam a sivatagban, mikor megszólalt mellettem:
Я был один в пустыне, когда он обратился ко мне:
'rajzolj nekem egy bárányt' -kérte, s szó nélkül megtettem

aztán hamarosan megtudtam, hogy egy kisbolygóról érkezett
«Нарисуй мне ягнёнка», — попросил он, и я выполнил его просьбу, не сказав ни слова.
millió apró csillag közül, de látni sajnos nem lehet


Вскоре я узнал, что он прилетел с маленькой планеты,
a kis virágot egyedül hagyta, s eindult, hogy barátot leljen
среди миллионов крошечных звёзд, но, к сожалению, его не видно.
több csillagot is végigjárt, de nem talált barátot, egyet sem

egyetlenegy felnőtt se tudta megérteni, így továbbállt
Он оставил маленький цветок один и отправился на поиски друга.
s hosszú kalandozás után, legvégül a földre szállt
Он прошёл сквозь несколько звёзд, но не нашёл друга, ни одного.

Ни один взрослый не мог его понять, поэтому он отправился дальше.
ő volt a kisherceg - bolygóján egy rózsát nevelt
И после долгих приключений он наконец приземлился на Земле.
ő volt a kisherceg - szerette, ahogy a nap lement

ő volt a kisherceg - bolygóján egy rózsát nevelt
Он был Маленьким принцем — он выращивал розу на своей планете.
ő volt a kisherceg - szerette, ahogy a nap lement
Он был Маленьким принцем — он любил, как садится солнце.

Он был Маленьким принцем — он выращивал розу на своей планете.
találkozott a rókával, ki megtanította, mit tehet
Он был Маленьким принцем — он любил, как садится солнце.
sok közül csak egyet válasszon, s az az egy barát lehet

hiába van a sok virág, csak egy az igaz, mit otthagyott
Он встретил лиса, который научил его, что он умеет делать.
s a rókát is megszerette, hisz ő is olyan elhagyott
Выбирать только один из многих, и что один может быть другом.

Несмотря на множество цветов, только один истинен — то, что он оставил после себя.
amikor mindezt elmesélte, pontosan egy év múlt el
И он тоже любил лиса, потому что тот тоже был брошен.
visszavágyott a rózsájához, melyet hűtlenül hagyott el

törékeny teste itt maradt, lelke a virághoz visszaszállt
Когда он рассказал всё это, прошёл ровно год.
búcsúzásul reám hagyta az ég összes csillagát


Он тосковал по своей розе, которую он неверно оставил.
ő volt a kisherceg - bolygóján egy rózsát nevelt

ő volt a kisherceg - szerette, ahogy a nap lement
Его хрупкое тело осталось здесь, его душа вернулась в цветок.
ő volt a kisherceg - bolygóján egy rózsát nevelt

ő volt a kisherceg - szerette, ahogy a nap lement
На прощание он оставил мне все звёзды на небе.
Смотрите так же

100 Folk Celsius - Digi dagi daganat

100 Folk Celsius - Zsebbonbon

100 Folk Celsius - Postakocsi

100 Folk Celsius - Csokitorta

100 Folk Celsius - A mama dala

Все тексты 100 Folk Celsius >>>