Тексты песен   >   # > 100 причин > Маша-Мария

100 причин - Маша-Мария - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 100 причин

Название песни: Маша-Мария

Дата добавления: 05.08.2026 | 05:06:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 100 причин - Маша-Мария

Вот ты проходишь мимо в сотый раз
Here you are passing by for the hundredth time
Не глядя на меня, не поднимая глаз
Without looking at me, without looking up
А я смотрю на это волшебство
And I look at this magic
Уже давным‑давно, давным‑давно
A long time ago, a long time ago
Возможно, ты совсем не видишь меня
Perhaps you don't see me at all
Как будто бы я тень… Наверное, всё зря
As if I were a shadow... Probably all in vain
Но ты проходишь мимо, как богиня
But you pass by like a goddess
Узнать бы только имя… Лишь только
If only I could find out the name... Just


Маша, Мария — как всегда красива!
Masha, Maria - beautiful as always!
Маша, Мария — я люблю её, но
Masha, Maria - I love her, but
Маша, Мария — сердце мне разбила!
Masha, Maria - you broke my heart!
Маша, Мария — как всегда на зло!
Masha, Maria - as always, out of spite!


Твои глаза — как два бездонных моря
Your eyes are like two bottomless seas
И в них бушует страсть, в них столько задора!
And passion rages in them, there is so much enthusiasm in them!
А волосы — как бурный водопад
And your hair is like a stormy waterfall
На летнем ярком солнце так горят!
They glow so much in the bright summer sun!
И я схожу с ума — ну разве так можно?!
And I’m going crazy - is that really possible?!
Ты женщина с обложки, ты — женщина‑кошка!
You are the woman from the cover, you are the catwoman!
Женщина‑кошка
Catwoman


Маша, Мария — как всегда красива!
Masha, Maria - beautiful as always!
Маша, Мария — я люблю её, но
Masha, Maria - I love her, but
Маша, Мария — сердце мне разбила!
Masha, Maria - you broke my heart!
Маша, Мария — как всегда на зло!
Masha, Maria - as always, out of spite!


Маша, Мария — как всегда красива!
Masha, Maria - beautiful as always!
Маша, Мария — я люблю её, но
Masha, Maria - I love her, but
Маша, Мария — сердце мне разбила!
Masha, Maria - you broke my heart!
Маша, Мария — как всегда на зло!
Masha, Maria - as always, out of spite!


Маша, Мария — как всегда красива!
Masha, Maria - beautiful as always!
Маша, Мария — я люблю её, но
Masha, Maria - I love her, but
Маша, Мария — сердце мне разбила!
Masha, Maria - you broke my heart!
Маша, Мария — как всегда на зло!
Masha, Maria - as always, out of spite!