Сажусь я в машину давлю на педаль.
I get into the car and press the pedal.
Меня ждет дорога, зовет магистраль.
The road awaits me, the highway calls.
Забыв о работе, доверив судьбе.
Forgetting about work, trusting fate.
Я еду на море, я еду к тебе.
I'm going to the sea, I'm going to you.
Мне с тобою тикитак, а тебе еще, еще бы так.
I'm with you, ticktack, and you still want it.
Нам с тобою тикитак, и поверь мне это не пустяк.
We're with you, ticktack, and believe me, it's not a trifle.
Мне с тобою тикитак, хорошо и так и сяк.
I'm with you, ticktack, good this way and that.
Нам с тобою тикитак, тики-тики-тики-тикитак.
We're with you, ticktack, tick-tick-tick-ticktack.
Зеленые пальмы, песчаный пляж.
Green palm trees, sandy beach.
И волны рисуют прекрасный пейзаж.
And the waves paint a beautiful landscape.
Глаза так блестят и не нужно нам слов.
Eyes are so shiny and we don't need words.
И вечер подскажет, что это любовь.
And the evening will tell you that this is love.
Мне с тобою тикитак, а тебе еще, еще бы так.
I'm with you, ticktack, and you still want it.
Нам с тобою тикитак, и поверь мне это не пустяк.
We're with you, ticktack, and believe me, it's not a trifle.
Мне с тобою тикитак, хорошо и так и сяк.
I'm with you, ticktack, good this way and that.
Нам с тобою тикитак, тики-тики-тики-тикитак.
You and I are tick-tick-tick-tick-tick-tick-tick.
Хочешь со мною прямо вот здесь.
Do you want to be with me right here?
Прыгая в море, я буду твой весь.
Jumping into the sea, I will be all yours.
Капли стекают по нежному телу,
Drops flow down my tender body,
Волны ласкают, делай все смело.
Waves caress, do everything boldly.
Мне с тобою тикитак, а тебе еще, еще бы так.
You and I are tick-tick-tick, and you still need to do the same.
Нам с тобою тикитак, и поверь мне это не пустяк.
You and I are tick-tick-tick-tick-tick-tick.
Мне с тобою тикитак, хорошо и так и сяк.
You and I are tick-tick ...
Нам с тобою тикитак, тики-тики-тики-тикитак.
140 ударов в минуту - тополя тополя тополя целовал он тебя а не я
140 ударов в минуту - Не плачь
140 ударов в минуту - Тополя
140 ударов в минуту - Старший брат
140 ударов в минуту - Только ты одна, лишь ты
Все тексты 140 ударов в минуту >>>
