2-й СОРТ feat. Ваня Пинженин - Весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2-й СОРТ feat. Ваня Пинженин

Название песни: Весна

Дата добавления: 18.03.2026 | 14:06:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2-й СОРТ feat. Ваня Пинженин - Весна

Сочинения Весны списанные от руки
Spring's handwritten essays
сразу так и не понять,
I can't immediately tell
где кончается нога,
where the leg ends,
то ли шея, то ли голова,
whether the neck, or the head,
а может изгиб змеиный спины
or perhaps the snake-like curve of the back
в сочленениях Весны
in the joints of Spring
словно пойманый карась
like a caught crucian carp
буду биться
I will fight


Она моя от Марта до Мая
She is mine from March to May
Она меня жалит, а я и рад,
She stings me, and I am glad
что я такой черный углем сгораю
that I am so black, burning like coal
Она моя от Мая до Марта
She is mine from May to March
Меня она греет, а я и рад,
She warms me, and I am glad
что я такой белый и таю
that I am so white and melting


Соприкасаюсь. Потеет лед и её
Touching. The ice sweats, and her
или ещё чей-то танец
or someone else's dance
раскидает по сугробу карты Весны
scatters the cards of Spring across the snowdrift
слишком зыбки,
too shaky,
слишком прозрачны, чтобы не сбиться со счета
too transparent to keep count
или мне это снится
or am I dreaming this
в сплетениях Весны
in the interweaving of Spring
уже не остановиться
there's no stopping


Она моя от Марта до Мая
She's mine from March to May
Она меня жалит, а я и рад,
She stings me, and I'm glad
что я такой черный углем сгораю
that I'm so black, burning like coal
Она моя от Мая до Марта
She's mine from May to March
Меня она греет, а я и рад,
She warms me, and I'm glad
что я такой белый и таю
that I'm so white, melting


Мне не нравятся дни без тебя
I don't like days without you
Это все что я в точности знаю
That's all I know for sure
Я так ждал этот май с сентября
I've been waiting for this May since September
Отчего же так холодно в мае
Why is it so cold in May?
Я согрею её и сгорю
I'll warm her and burn away
Ничего не останется после
Nothing will remain after
Это просто такой трудный возраст
It's just such a difficult age
Когда кислым не кажется брют
When brut doesn't taste sour
Когда все что болело - болит
When everything that hurts, hurts
Ни слова, ни таблетки не помогают
No words, no pills help
Давай просто сделаем вид
Let's just pretend
Будто никакого мая
As if there was no May


Она моя от Марта до Мая
She's mine from March to May She stings me, and I'm glad,
Она меня жалит, а я и рад,
that I'm so black and burning like coal.
что я такой черный углем сгораю
She's mine from May to March.
Она моя от Мая до Марта
She warms me, and I'm glad,
Меня она греет, а я и рад,
that I'm so white and melting.
что я такой белый и таю