2-й СОРТ - Тот самый - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 2-й СОРТ - Тот самый
Мне нравится когда мне не везет.
I like it when I'm unlucky.
Когда мне не везет, я чувствую себя неудачником.
When I'm unlucky, I feel like a loser.
Счастливым довольным жизнью неудачником.
A happy, contented loser.
Это так здорово.
It's so great.
Удача , равносильна смерти.
Luck is the same as death.
После большой удачи чувствуешь что что-то в тебе безвозвратно пропало.
After a big success, you feel like something in you is irretrievably gone.
Что ты теперь не тот что был.
That you're not the same anymore.
А я хочу оставаться тем, кем когда-то родился.
And I want to remain the person I was born with.
Таким же. Точно таким-же, каким родился.
The same. Exactly the same as I was born with.
Я хочу быть тем самым
I want to be that one
Быть тем кто я есть
Be who I am
Жизнь это череда случайностей
Life is a series of coincidences
мой выбор меня по ним ведет
My choice leads me along them
перескакивая с незадачи на неприятность.
jumping from misfortune to trouble.
37 лет. дальше отпираться смысла нет.
37 years old. There's no point in denying it any longer.
Теряю надежду и уже не нахожу.
I'm losing hope and can't find it.
Вера и Любовь, так те уже давно в гробу.
Faith and Love, they've been in the grave for a long time.
Наркотики не употребляю. Не курю и не пью.
I don't use drugs. I don't smoke or drink.
Не потому что сильный волей
Not because I'm strong-willed
просто нужно сделать а выбор
I just need to make a choice
а я его сделать не могу.
and I can't make it.
Не верю сам себе.
I don't believe myself.
Не верю своим словам.
I don't believe my words.
Своим клятвам и обещаниям самому себе.
My vows and promises to myself.
Не верю.
I don't believe.
Мне верят. Мне обычно верят.
They believe me. They usually believe me.
Мне доверяют. Я внушаю доверие.
They trust me. I inspire confidence.
Вам и тем кто вокруг.
You and those around you.
Внутри пусто. Снаружи тесно. буддисты херовы.
It's empty inside. It's cramped outside. Shitty Buddhists.
Недо недо недо лечился -
I didn't get enough treatment -
так и хожу хромая
I still walk around limping
Недо недо недо учился -
I didn't get enough study -
додумываю, то что не знаю
I still think up things I don't know
Недо недо недо случился -
I didn't get enough happened -
недоплакался , недосмеялся,
I didn't cry enough, I didn't laugh enough,
недокончился, недоначался.
I didn't finish, I didn't start.
Все бы так и шел,
I would have kept walking like that,
да споты споты споты каюсь
but I repent, spots, spots, spots
Все бы так и жил
I would have kept living like that
да оши оши оши баюсь
but I'm afraid, oh, oh, oh, oh, oh, I'm mistaken
слишком часто,
too often,
наверное из не тех шагов
probably the whole thing is woven from the wrong steps
и слов не тех соткан весь
and the wrong words
Я хочу быть тем самым
I want to be that one
Быть тем кто я есть
To be who I am
Смотрите так же