2face - Last Minute - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2face

Название песни: Last Minute

Дата добавления: 16.03.2026 | 16:46:37

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2face - Last Minute

Looking at the world how we heal
Глядя на мир — как нам исцелиться?
Maybe as a world how we heal the pain that we feel
Быть может, всем миром — как нам залечить ту боль, что мы чувствуем?
People turning backs cuz they had to take the deal
Люди отворачиваются, потому что им пришлось пойти на сделку.
Loading pain in my gun it’s no need to conceal
Я заряжаю свою пушку болью — скрывать её больше нет нужды.


You got to be wise cuz this life is in your head
Нужно быть мудрым, ведь эта жизнь — лишь в твоей голове.
Living out my day but I’m still in my bed
Я проживаю этот день, но сам всё ещё лежу в постели.
One false move will make you lifeless and dead
Одно неверное движение — и ты станешь бездыханным трупом.
Every good voice in you not good in the head
И каждый добрый голос внутри тебя — признак того, что ты «не в себе».


Friends did me dirty still walking with my hand out
Друзья поступили со мной гнусно, но я всё равно иду с протянутой рукой.
3 years with my girl just to leave when the man down
Три года с любимой — лишь для того, чтобы она ушла, когда я оказался на дне.
Attached tight strings that are unataching in the mind now
Крепкие нити привязанности, что связывали нас, теперь рвутся в моём сознании.
I Had my back turned but im done turning around now
Я стоял ко всем спиной, но теперь я больше не стану оборачиваться.


Never turn your back on your family
Никогда не поворачивайся спиной к своей семье.
I say turn your back on everyone that stops you smiling
Но я говорю: отвернись от всех, кто мешает тебе улыбаться.
Never go to sleep when you mad and you trying
Никогда не ложись спать, пока зол и не успокоился.
Just Moving through your pain call it swimming while you drowning
Просто двигайся сквозь боль — назови это плаванием, пока ты тонешь.


The world filling up but we full
Мир переполнен, но мы уже «полны» до отказа.
Trying to make a difference swimming in the same pool
Пытаемся что-то изменить, плавая в одном и том же бассейне.
We got different lives tryna follow the same rules
У нас разные жизни, но мы пытаемся следовать одним и тем же правилам.
Throw Chance in the water you know we all gonna pull
Бросьте Шанс в воду — и вы знаете: мы все бросимся его спасать.


Giving out my hand with no hand out
Я протягиваю руку помощи, ничего не прося взамен.
The world falling down while they telling us to stand down
Мир рушится, а нам велят «отступить» и не вмешиваться.
The only things loud now is the weed and gun sounds
Теперь громче всего звучат лишь дым марихуаны и выстрелы.
Death been avoiding but I’m glad its my time now
Смерть долго обходила меня стороной, но я рад, что теперь пришло моё время.


Living in this life what’s fake is real
В этой жизни, где мы обитаем, фальшь становится реальностью.
If the world the don’t break you, your close friends will
Если мир тебя не сломает — это сделают твои близкие друзья.
To see all the snakes, you just got to sit steal
Чтобы разглядеть всех этих «змей», нужно просто замереть и притихнуть.
The Closest thing to death is a lifeless kill
Самое близкое к смерти состояние — это жизнь без души.


Turn the music up, turn it up really loud
Сделай музыку громче, вруби её на полную!
Silent for a while now it’s time you hear my sound
Я долго молчал, но теперь пришло время услышать мой голос.
You been looking for yourself, putting yourself in the crowd
Ты искал себя, растворяясь в толпе таких же людей.
I’ve been waiting on my time, but I think my time now
Я ждал своего часа — и, кажется, этот час настал.


How we heal our pain when it’s no where to go
Как нам исцелить свою боль, когда от неё некуда деться?
I Told you i had your back you just left when I spoke
Я говорил тебе, что прикрою твою спину, — но ты ушёл, едва я это произнёс.
Pain hitting hard I just numb it when i smoke
Боль бьёт наотмашь, но я притупляю её, когда курю.
I was down bad and broke but I told you I was woke
Я был на самом дне, без гроша в кармане, — но я говорил тебе: «Я прозрел».


I’ve been trying to live life right
Я старался прожить эту жизнь правильно.
I knew I wasn’t perfect but i knew i had a bright light
Я знал, что... Всё было неидеально, но я знал: во мне горит яркий свет.
Screaming on the ride but i knew had to sit tight
Я кричал во время этой поездки, но знал — нужно держаться крепче.
Once the ride is over i can finally just smile white
И вот, когда путь завершен, я наконец могу ослепительно улыбнуться.


Maybe have laugh cuz i wasn’t suppose to be here
Может, даже посмеюсь — ведь меня здесь вообще не должно было быть.
Tried to take my life before we got to the new year
Я пытался покончить с собой ещё до наступления Нового года.
Writing out my pain only trying to make the pain clear
Я выливаю свою боль на бумагу, пытаясь лишь сделать её понятной.
There Voices in my head I’m just mad cuz I let them here
В моей голове звучат голоса — и я зол лишь на себя за то, что впустил их туда.


Giving your arm and leg still losing
Отдаешь всё, что есть — и всё равно проигрываешь.
Speactator in life just a viewer just viewing
Ты лишь зритель в этой жизни — сторонний наблюдатель.
Still giving love while my heart just oozing
Продолжаешь дарить любовь, хотя сердце твоё истекает кровью.
Extenion in clip gonna fire like uzi
В обойме — патроны с удлиненной гильзой; сейчас я буду стрелять, словно из «Узи».
And i never miss
И я никогда не промахиваюсь.
Waiting for a difference why you waiting on the government
Ждешь перемен? Но зачем ты ждешь их от правительства?
Your own girl leaving cuz you temporary suffering
Твоя собственная девушка уходит, потому что ты переживаешь временные трудности.
Your own friends killing but they say they giving coverage
Твои же друзья тебя «убивают», хотя твердят, что лишь прикрывают твою спину.
Always breaking ones doing the best on recovery
Всегда ломают тех, кто изо всех сил пытается восстановиться.
How we heal the world when we can’t even cover it
Как нам исцелить этот мир, если мы не можем даже охватить его своим взором?
Never liked my life, now i spoke, now you loving it
Я никогда не любил свою жизнь; но теперь, когда я высказался — вы её полюбили.
Now you loving it
Теперь вы её полюбили.


Living in this life what’s fake is real
Мы живем в мире, где фальшь становится реальностью.
If the world the don’t break you, your close friends will
Если мир тебя не сломает — это сделают твои близкие друзья.
To see all the snakes, you just got to sit steal
Чтобы разглядеть всех этих «змей», нужно просто замереть и притихнуть.
The Closest thing to death is a lifeless kill
Самое близкое к смерти — это убийство, лишенное жизни.
Смотрите так же

2face - Hello

2face - Trackpoint Electro 219 with 2Face

2face - Spiritual Healing

2face - All Along

2face - Peace of Mind

Все тексты 2face >>>