5УТРА - Искорки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 5УТРА

Название песни: Искорки

Дата добавления: 17.03.2026 | 10:52:21

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 5УТРА - Искорки

За окном девочка в бежевом платьице

Outside the window stands a girl in a little beige dress

Давай сбежим, на тебя буду тратиться

Let's run away; I'll spend everything I have on you

Буду любить тебя сильно и искренне

I'll love you deeply and sincerely

Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки

I gaze into your eyes, and sparks fly out from them

За окном я стою в бежевом платьице

Outside the window, *I* stand in a little beige dress

Давай сбежим, на меня будешь тратиться

Let's run away; *you'll* spend everything you have on me

Будешь любить меня сильно и искренне

You'll love me deeply and sincerely

Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки

You gaze into my eyes, and sparks fly out from them

Город для нас сегодня подобрал погоду

The city has picked out the perfect weather for us today

Выгляни в оконце

Just peek out the window

Давай скорее сбежим с тобой на природу

Come on, let's hurry and escape to the countryside

Загорать на солнце

To bask in the sun

Ты возьмешь за руку меня так крепко

You'll take my hand so tightly

Выйдя из подъезда

As we step out of the building

Позовешь сбежать с тобою вместе

You'll ask me to run away with you

Спев мне эту песню

After singing this very song to me

За окном девочка в бежевом платьице

Outside the window stands a girl in a little beige dress

Давай сбежим, на тебя буду тратиться

Let's run away; I'll spend everything I have on you

Буду любить тебя сильно и искренне

I'll love you deeply and sincerely

Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки

I gaze into your eyes, and sparks fly out from them

За окном я стою в бежевом платьице

Outside the window, *I* stand in a little beige dress

Давай сбежим, на меня будешь тратиться

Let's run away; *you'll* spend everything you have on me

Будешь любить меня сильно и искренне

You'll love me deeply and sincerely

Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки

You gaze into my eyes, and sparks fly out from them

Я к тебе в рубашке - классика

I come to you in a dress shirt—a classic look

Во дворе дети, резинки, классики

In the courtyard, there are children, jump ropes, and hopscotch games

Ты сидишь такая скромная, классная

You sit there looking so modest and cool

Что-то там рисуешь, подтирая ластиком

Drawing something there, erasing bits with a rubber

Подружки мне завидуют

My girlfriends are envious of me

Мама говорит нашла жениха завидного

Mom says I've found myself an enviable suitor

Ой, смотри не упусти, не потеряй

"Oh, mind you don't let him slip away, don't lose him!

Если позовёт сбежать - убегай

If he asks you to run away—then run!"

Ма, ты отпустишь?

Mom... will you let me go? Outside the window stands a girl in a little beige dress.

За окном девочка в бежевом платьице

Let's run away together—I'll spend everything on you.

Давай сбежим, на тебя буду тратиться

I will love you deeply and sincerely.

Буду любить тебя сильно и искренне

I gaze into your eyes, and sparks fly from them.

Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки

Outside the window, I stand in my little beige dress.

За окном я стою в бежевом платьице

Let's run away together—you'll spend everything on me.

Давай сбежим, на меня будешь тратиться