Тексты песен   >   # > 5УТРА > Школьная любовь

5УТРА - Школьная любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 5УТРА

Название песни: Школьная любовь

Дата добавления: 28.10.2025 | 13:24:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 5УТРА - Школьная любовь

Завтра одна девочка ни сдержит больше слёз,
Tomorrow, a girl will no longer be able to hold back her tears,
И дома обнаружит под сердцем столько заноз,
And at home, she'll discover so many splinters in her heart.
Она любила сильно, искренне и всерьёз,
She loved deeply, sincerely, and seriously,
Думала взаимно, но снова не срослось.
She thought it was reciprocated, but again, it didn't work out.


Завтра один мальчик пойдёт гулять.
Tomorrow, a boy will go for a walk.
Забьёт на всё, ему давно на всё наплевать.
He'll forget about everything; he's long since stopped caring.
Он даже, и не подозревает,
He doesn't even suspect
Что кто-то по нему, так сильно страдает.
That someone is suffering so deeply for him.


Школьная любовь, первые звонки,
School love, the first bells,
Перемена на которую не хочется идти,
Recess you don't want to go to,
Тебя посадили с ним, за последней у окна.
You were seated with him, at the last one by the window.
После всех этих уроков будем гулять допоздна.
After all these lessons, we'll hang out until late.


Необъяснимая любовь, объясняется на раз,
Inexplicable love, explained in a flash,
Он стесняется рассказывать своим друзьям о вас,
He's embarrassed to tell his friends about you,
Не пишет по вечерам, ловить уже нечего,
He doesn't write in the evenings, there's nothing to be gained,
Но ты продолжаешь наивно верить его словам.
But you continue to naively believe his words.


А слёзы по щекам снова будут капать.
And the tears will flow down your cheeks again. And the rain outside will cry too,
И дождик за окном тоже будет плакать,
That day will come, one day.
Наступит тот день, однажды.
He'll say it doesn't matter to him.
Он скажет что ему это не важно.


Tomorrow, a girl will no longer be able to hold back her tears,
Завтра одна девочка ни сдержит больше слёз,
And at home, she'll find so many splinters in her heart,
И дома обнаружит под сердцем столько заноз,
She loved deeply, sincerely, and seriously,
Она любила сильно, искренне и всерьёз,
She thought it was reciprocated, but again, it didn't work out.
Думала взаимно, но снова не срослось.


Tomorrow, a boy will go for a walk,
Завтра один мальчик пойдёт гулять,
He'll forget about everything, he's long since stopped caring,
Забьёт на всё, ему давно на всё наплевать,
He doesn't even suspect
Он даже, и не подозревает,
That someone is suffering so much for him.
Что кто-то по нему, так сильно страдает.


He suffers so much,
Так сильно страдает,
That he doesn't sleep at night, doesn't go for walks.
Что не спит по ночам, ни гуляет.
He doesn't answer anyone's calls,
На звонки никому не отвечает,
She probably misses him so much, so much.
Она наверное сильно скучает, сильно скучает.


She sobs into her pillow,
Рыдает в подушку,
Her best friends crowd around her,
Над душой столпились лучшие подружки,
Mom and Dad are also warming their ears outside the door,
Папа с мамой за дверью тоже греют уши,
Who she's sad about, and who she needs so much.
О ком она грустит, и кто ей так сильно нужен.


And tears will trickle down my cheeks again.
А слёзы по щекам снова будут капать.
And the rain outside will cry too,
И дождик за окном тоже будет плакать,
That day will come, one day.
Наступит тот день, однажды.
He will say that it doesn't matter to him.
Он скажет что ему это не важно.


Tomorrow, a girl will no longer be able to hold back her tears,
Завтра одна девочка ни сдержит больше слёз,
And at home, she will discover so many splinters in her heart,
И дома обнаружит под сердцем столько заноз,
She loved deeply, sincerely, and seriously.
Она любила сильно, искренне и всерьёз.
She thought it was mutual, but again, it didn't work out.
Думала взаимно, но снова не срослось.


Tomorrow, a boy will go for a walk.
Завтра один мальчик пойдёт гулять.
He will forget about everything, he has long since stopped caring,
Забьёт на всё, ему давно на всё наплевать,
He doesn't even suspect
Он даже, и не подозревает,
That someone suffers so deeply for him.
Что кто-то по нему, так сильно страдает.
Смотрите так же

5УТРА - Незаметна

5УТРА - Кто из нас

5УТРА - Билет в никуда

Все тексты 5УТРА >>>