9 грамм - Небо горит в огне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 9 грамм - Небо горит в огне
9 Грамм
9 Grams
Е
E
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Солнце светит мутней
The sun is shining dimmer
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Солнце светит мутней
The sun is shining dimmer
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
На часах Четыре двадцать утра
The clock is four twenty in the morning
Кровью залиты глаза
Blood stained eyes
Районы не спят, углы шелестят,
The districts do not sleep, the corners rustle,
Искрят провода
Wires spark
Летят года,
The years fly by
Жару сменят холода
The heat will be replaced by cold
Будь готов к тому,
Be prepared for
Что скрывает тишина
What does silence hide?
За мной по пятам
On my heels
Тянется шлейф вонючего дыма
A plume of stinking smoke stretches out
Невыносимый
Unbearable
Для твоих извилин ранимых
For your vulnerable convolutions
Неудержима моя тяга
My cravings are uncontrollable
Буйна моя прима
My prima is violent
Моя муза сука без фотошопа
My muse is a bitch without photoshop
Без маски и без грима
No mask and no makeup
Пассажиры без брони
Passengers without a reservation
Потерялись в ориентире
Lost in the landmark
В тени конвоира тянут свою жизнь
They drag out their lives in the shadow of a guard
На колючем буксире
On a tugboat
Хотели сладкую жизнь,
Wanted a sweet life
Но она тает как пломбир
But she melts like a sundae
И если это, по-твоему мир,
And if this is your world,
То я ебал этот мир
Then I fucked this world
Он полон иллюзий
He's full of illusions
Из пикселей и цифр
From pixels and numbers
Два ноль два ноль,
Two zero two zero
Фикция и шифр
Fiction and cipher
Вместо лиц иксы,
Instead of faces there are X's,
Вместо имен дефисы
Hyphens instead of names
За ниточки тянет кукловод
The puppeteer is pulling the strings
Из-за кулисы
From behind the scenes
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Солнце светит мутней
The sun is shining dimmer
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Солнце светит мутней
The sun is shining dimmer
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Давай ну открой уже скорей
Come on, open it quickly
Свои замыленные блеском глазки
Your sparkly eyes
Ведь мир хранит
After all, the world keeps
Приметы знаки подсказки
Signs signs hints
Все эти фальшивые лозунги
All these false slogans
Красноречивой власти
Of eloquent power
Держат тебя за шиворот,
They hold you by the collar
Скрутив проволокой запястья
Twisted wrists with wire
Тайны лезут из щелей
Secrets creep out of the cracks
Как ядовитые змеи
Like poisonous snakes
Прикоснувшись к ним,
Touching them
Становишься бездыханным трофеем
You become a lifeless trophy
Хочешь быть сильнее,
Do you want to be stronger
Но не смеешь
But don't you dare
Постепенно тлеешь,
Gradually you smolder,
Радуясь тому, что имеешь
Rejoicing in what you have
А я хочу быть свободным как ветер,
And I want to be free like the wind,
Снёсший ограду
Took down the fence
А мне перчит горло вкус
And the taste peppers my throat
Этих пластмассовых ягод
These plastic berries
Не надо яблок из райского сада,
No need for apples from the Garden of Eden,
Предложенных гадом
Suggested by the bastard
В этом мире нет больше ада,
There is no more hell in this world
Кроме того, что рядом
Besides being nearby
С экранов продажные бляди
From the screens, corrupt whores
В чёртовом маскараде
In a damn masquerade
Брата с братом разладят
Brother and brother will fall out
И этого им тоже не хватит
And that won't be enough for them either.
Легко выстрелят сзади
Easily shot from behind
Сперва прилюдно погладив
First, publicly stroking
Оставив в результате
Leaving as a result
Лишь пятно мокрое на асфальте
Just a wet spot on the asphalt
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Солнце светит мутней
The sun is shining dimmer
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Солнце светит мутней
The sun is shining dimmer
Это не снится мне
I don't dream about this
Небо горит в огне
The sky is on fire
Весь мир погряз в войне
The whole world is mired in war
Смотрите так же