Тексты песен   >   # > 9NA12 > ВЫПУСКНОЙ

9NA12 - ВЫПУСКНОЙ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 9NA12

Название песни: ВЫПУСКНОЙ

Дата добавления: 04.08.2026 | 10:14:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 9NA12 - ВЫПУСКНОЙ

Затихает музыка в актовом зале
The music in the assembly hall fades away
Что друг другу мы с тобой ещё не сказали?
What haven’t you and I said to each other yet?
Ты в красивом платье, белом, как принцесса, —
You are in a beautiful dress, white, like a princess, -
И от нас уходит наше детство
And our childhood leaves us
Медленный свой танец я тебе дарю
I give you my slow dance
Я тебя люблю — тихо говорю
I love you - I say quietly
Все друзья вокруг смеются, им не грустно
All the friends around are laughing, they are not sad
Только в моём сердце почему-то пусто
But for some reason my heart is empty


И ты танцуй в этот выпускной
And you dance this prom
Знай, что я сегодня только твой!
Know that today I am only yours!
Пусть летят года, и встретимся опять
Let the years fly and we'll meet again
И будем до утра с тобою танцевать!
And we will dance with you until the morning!


И ты танцуй, не смотри назад
And dance, don't look back
Пусть всё, что было, — говорят
Let everything that happened, they say
Я украду тебя у всех друзей
I'll steal you from all my friends
Иди ко мне, иди скорей!
Come to me, come quickly!


Помнишь, как сидели мы за партой одной
Do you remember how we sat at a desk alone?
И любовь была для нас азартной игрой?
And love was a gamble for us?
Я писал записки, дёргал за косички, —
I wrote notes, pulled my pigtails, -
У меня остались все твои привычки
I still have all your habits
А теперь стоишь ты взрослая такая
And now you stand there, such an adult
От меня свой взгляд смущённо отпуская
Shyly letting go of your gaze from me
Аттестат в руках, и впереди вся жизнь, —
The certificate is in your hands, and your whole life lies ahead,
Ты за руку мою покрепче лишь держись
Just hold on tight to my hand




Завтра разлетимся — кто куда
Tomorrow we'll fly away - who's going where?
Разные нас встретят города
Different cities will meet us
Но сегодня, в этот поздний час
But today, at this late hour
Музыка играет лишь для нас!
Music plays only for us!




И ты танцуй в этот выпускной
And you dance this prom
Знай, что я сегодня только твой!
Know that today I am only yours!
Пусть летят года, и встретимся опять
Let the years fly and we'll meet again
И будем до утра с тобою танцевать!
And we will dance with you until the morning!


Выпускной
Graduation
Только твой
Only yours