Тексты песен   >   Е > Ежемесячные feat. Птаха, АнальгиН > Амуркабель

Ежемесячные feat. Птаха, АнальгиН - Амуркабель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ежемесячные feat. Птаха, АнальгиН

Название песни: Амуркабель

Дата добавления: 02.04.2026 | 15:22:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ежемесячные feat. Птаха, АнальгиН - Амуркабель

Холодильник пикает, часики тикают
The fridge is beeping, the clock is ticking
Липкие пальчики крушат пончики
Sticky little fingers are demolishing donuts
Лайм и Корона для разгона
Lime and Corona to get the party started
Дверь звонит — Тома просит два гондона
The doorbell rings—Toma’s asking for two condoms
У неё тройник, вообще у Томы дома
She’s got a threesome going on; actually, at Toma’s place
Бывают часто гости из ОМОНА
Guests from the riot police show up quite often
Живу нескромно, трачу мани
I live immodestly, blowing through my cash
Смакую хани, бываю в Хани-Бани
Savoring my honey, hanging out at Honey Bunny
Потом все дружно в бане —
Then we all head to the bathhouse together—
На столе, на ванне
On the table, in the tub
Салам мамашке Тане
Shout-out to Mama Tanya
Под водосток приплыл пират
A pirate drifted in beneath the drainpipe
Свой ищет клад
Searching for his treasure
На лавке бабки с лавки на него шипят
On the bench, old ladies hiss at him
Это МСК, Басманные дворы
This is MSK—the Basmanny courtyards
Тут три вокзала и воры
Three train stations here, and plenty of thieves
Бомжи, цыганки, все мои кенты
Bums, gypsies—they’re all my homies
Амурка, Бельсан, Петербург, Москва —
Amur, Beslan, Petersburg, Moscow—
Туды-сюды, и побольше смысла
Back and forth, with a little more substance
Поменьше бы воды, но увы, блядь
Less filler would be nice, but alas—fuck it
А с меня, как с яблони, мысли всё падают
And thoughts just keep falling from me, like apples from a tree
Это дауншифтинг, чтоб ты понял, падла, блин
It’s downshifting—just so you get it, you bastard, damn it
Только большой теннис
Nothing but big-league tennis
Никакого падила
No amateur hour here
Я с тобой паддинг
I’m right there with you, buddy
Танфинансиска, Гамильтон
San Francisco, Hamilton
Было хорошо, осталось ничего
It was good while it lasted; now nothing remains
Жизнь не терпит, но...
Life shows no mercy, but...
Но есть терпенкот
But there’s always Terpencod
Есть много всего, что ты возьмёшь в рот
There’s plenty of stuff you could put in your mouth
Выбор делай сам:
Make your own choice:
Кабель или Кауцели
Cable or Kauceli?
Карцер или Штефан оф, ой
A prison cell or a "Stefan-off"—oops
Хулиган, какой твой бой?
Hey, hooligan—what’s your fight? It’s such a fine day
День такой хороший
And I’m looking so sharp
Я такой пригожий
Alright, that’s it—I’m throwing caution to the wind
Так, всё, неосторожный
Crêpes Suzette and a banana shake
Креп-сюзет и банановый шейк
I had breakfast with Shik
Я позавтракал с Шиком
A raspberry lambic at Shim’s bar
Малиновый ламбик у Шима в баре
No time to think about cash
Нет времени думать о бабках
I’m thinking only of that dirty mutt
Я думаю только о грязном мухтаре
And how the guys are doing
О том, как там парни
The plan is to hit the *banya*
В планах попариться в бане
Treat me to an apple, Uncle
Угости меня яблоком, дядя
And in return, I’ll punch you in the face
А взамен я тебя тебя ударю
Such is life
Такова жизнь
Tolyatti isn’t Italy, you know
Тольятти — это вам не Италия
And Tbilisi isn’t Portugal
Тбилиси — не Португалия
If God doesn’t exist
Если Бога нет
Then who invented sushi?
То кто придумал суши
Available in every corner of the *sushi* (land)?
Доступные в любой части суши?
Want me to make you some sashimi at home?
Хочешь, я сделаю тебе дома сашими?
Knowing how to cook—that’s what it truly means to be a grown man
Уметь готовить — это и значит быть большими
You haven’t grown up; you can’t call yourself an adult
Ты не вырос, не можешь называться взрослым
Unless you’ve sucked the marrow from a bone
Если не высасывал мозг костный
After the main course, instead of dessert
После первого вместо десерта
Ah, that carefree childhood
Ах, это беззаботное детство
No need to scrape up cash by begging
Не нужно добывать средства попрошайкой
Or by selling scrap metal
И сдачей металла
Or losing your teeth in street fights
Терять на стрелках ебало
Or your kidneys down at the precinct
И почки в отделениях
And that beach at Amurkabel—it sucks
А пляж на Амуркабеле — отстойный
Better off at the Lenin Stadium
Лучше на стадионе Ленина
A rookie rapper is spitting into the mic for five grand
Новичок репа читает в микро за пять ка
Dora recommended him to me seven years ago
Мне его Дора посоветовала семь лет назад
Back when I was still at the Gorky School
Когда учился ещё в школе имени ГОРЬКОГО
Where, in the winter, the boys and I—just like Lenin—would hit the slopes
Где зимою с пацанами мы как ленин с горок
We’d go sledding all the time
Много катались
And afterwards—just like Lenin at Gorki—we’d sit there, absolutely mind-blown
И потом как ленин в горках сидели ахуевали
Sitting in the melting snow... while the night languished in a misty haze
В талом снегу... а ночь томилась в неге тумана
Like the Wu-Tang Clan—Guf would’ve rapped right here:
Будто негры в клане ву спел здесь бы гуф:
"That was a long time ago..."
Это было давно
...or maybe the Ginger one would’ve said: "...just an old movie."
....или рыжий сказал бы:... старое кино
However, my heart doesn’t feel that way at all
Однако, сердцу моему так не кажется
But who am I supposed to ask? Later, I got into the Literary Institute—
Но спросить тут с кого?
And that, too, was named after Gorky.
Потом я поступил в литинститут
If this were a verse for a school KVN skit,
И тоже имени ГОРЬКОГО
I’d end it with a joke:
И будь это куплет на школьный кэвээн
In short, my life wasn't exactly *sweet*.
Я бы закончил шуткой:
A rookie rapper spitting into the mic for five grand.
Короче жизнь моя была не СЛАДКА
Every day I boldly chop the cabbage.
Новичок репа читает в микро за пять ка
I’m a cowboy in a world of total lawlessness.
Каждый день я рублю капусту смело
I’m just an ordinary kid—
Я ковбой в мире беспредела
A hundred-percent mama’s boy.
Я обычный мальчик
Me and the homies used to fold origami.
Сто процентный сына мамин
My coach wrecked me on the tatami—
С пацанами собирали оригами
Oh man, they kicked the living shit out of me.
Разъебал мой тренер на татами
My own, true-blue, Orthodox Amurkabel—
Ой, отпиздели ногами
Hayao Miyazaki could shoot a movie about us.
Мой родной и православный Амуркабель
We get it all—
Снял кино про нас, Хаяо Миядзаки
And we respect our "narrow-eyed" brothers.
Мы всё это понимаем
Fuck yeah! Sayonara.
Узкоглазых уважаем
Globalism? Go fuck yourself.
Заебись! Сайонара
Amurkabel—they’re trampling you under their boots.
Глобализм, пошёл нахуй
Me... yeah, with a defocused gaze,
Амуркабель, тебя топчут сапогами
Staring out the window,
Я, я, взглядом расфокусированным
Gazing at the spring tableau.
Смотреть в окно
Kids' music is playing
Глядеть на весеннее панно
At the neighbor's place, right through the wall.
Играет детское фоно
Vano is hitting me up on Telegram—
У соседа за стеночкой
Wants to lay down some rap tracks.
В ТГ пишет Вано
On the table: an Americano and a pale Blanche beer.
Хочет застелить рэпчика
My skin gets caressed by some fancy soap.
На столе Американо и светлый бланш
The tech is dialed in.
Кожу ласкает мыло отлаж
This is garage music—
Технология отлажена
Even if we aren't recording in GarageBand.
Это музыка гаражная
We’re tripping out on the beats—
Хоть пишем и не в GarageBand
Though we don't have any acid tabs here.
Трипуем на битах
Like Marik Marrakesh.
Хотя у нас тут марок нет
A little mosquito is sharpening its proboscis—
Как Марик Маракеш
It’s gonna draw blood.
Комарик нос точит
Holy shit.
Кровь пустит
I hit the bank today.
Ахуеть
I feel fresh as a cucumber.
Сегодня был в банке
It makes you fall in love.
Я как огурец
Yeah—this is Amurkabel Rap.
Он тебя влюбляет
Да, это Амуркабель рэп