Екатерина III - Внутренний Питер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина III - Внутренний Питер
Время несет нас туда, где нас еще не было.
Time carries us to places we've never been.
Хлебом нас не корми дай край увидеть
Don't feed us with bread, let us see the edge.
Лето закончится осень подарит дождь с неба нам.
Summer will end, autumn will bring us rain from the sky.
И мы все вернемся однажды в наш внутренний Питер
And we will all return one day to our inner St. Petersburg.
Время несет нас туда, где нас еще не было.
Time carries us to places we've never been.
Хлебом нас не корми дай край увидеть
Don't feed us with bread, let us see the edge.
Лето закончится осень подарит дождь с неба нам.
Summer will end, autumn will bring us rain from the sky.
И мы все вернемся однажды в наш внутренний Питер
And we will all return one day to our inner St. Petersburg.
В этой песне есть припев, но была еще припевочка
This song has a chorus, but there was also a little refrain.
Ехала с Камчатки в Питер маленькая девочка
A little girl was traveling from Kamchatka to St. Petersburg.
Ехала, не знала, что судьба ей уготовила
She traveled, not knowing what fate had in store for her.
Стоило пытаться или нет? Точно стоило.
Was it worth trying or not? It was definitely worth it.
И вот прошло уже не много не мало.
And now, not much, not little has passed.
Эти просто потерялись, этих жизнь поломала
These simply got lost, these were broken by life.
Этих жизнь искупала в золоте, но стала бить
These were bathed in gold, but began to be beaten.
Только девочку с Камчатки жизнь научила жить
Only the girl from Kamchatka was taught how to live by life.
И только каждая преграда ее делала сильней
And only each obstacle made her stronger.
И только град из наград ее закалял и делал злей
And only the hail of awards hardened her and made her angrier.
И только мир уже не был таким большим, как в начале
And only the world was no longer as big as it had been at the beginning.
И главная из вершин должна покориться ей в финале
And the greatest of all peaks must be conquered by her in the end.
Год за годом и шаг за шагом она со своим флагом
Year after year, step by step, she, with her flag,
Несла в мир благо. Была для многих магом
Brought goodness into the world. For many, she was a magician.
Слыла мейнстримом и олдфагом.
She was known as both mainstream and old-fashioned.
Плыла под ярким знаком
Добра.
Swimmed under the bright sign of Good.
Ведь этот мир это ее спектакль. Ее волна
After all, this world is her performance. Her wave.
Время несет нас туда, где нас еще не было.
Time carries us to places we have never been before.
Хлебом нас не корми дай край увидеть
Don't feed us with bread, give us the chance to see the edge.
Лето закончится осень подарит дождь с неба нам.
Summer will end, autumn will bring us rain from the sky.
И мы все вернемся однажды в наш внутренний Питер
And we will all return one day to our inner St. Petersburg.
Время несет нас туда, где нас еще не было.
Time carries us to places we have never been before. Don't feed us bread, let us see the edge.
Хлебом нас не корми дай край увидеть
Summer will end, autumn will bring us rain from the sky.
Лето закончится осень подарит дождь с неба нам.
And we will all return one day to our inner Petersburg.
И мы все вернемся однажды в наш внутренний Питер
And so she found herself in the heart of the capital.
И вот она оказалась в сердце столицы.
Этот город изменил ее смыв все границы
This city changed her, blurring all boundaries.
Мегаполис научил ее видеть личности в лицах
The metropolis taught her to see personalities in faces.
И стремиться научить других просто договориться
And to strive to teach others to simply agree.
Бесконечная игра, между личностями бездна
An endless game, between personalities an abyss.
И даже за краем есть бесконечная бесконечность
And even beyond the edge, there is an endless infinity.
И даже в глубине самой темной души есть вечность
And even in the depths of the darkest soul, there is eternity.
И даже если все это бред, на пути есть встречный близкий
And even if all this is nonsense, there is a loved one along the way.
И с ним наполнится как бокалы игристым.
And with him, it will fill like glasses with sparkling wine.
С ним наполнится жизнь смыслом. Ясным и чистым.
With him, life will be filled with meaning. Clear and pure.
В лучах заката по тропам скалистым
In the rays of sunset along rocky paths.
Изучая скалы жизни с жаждой аль пиниста
Exploring the cliffs of life with the thirst of a mountain climber.
Знаешь, у каждого из нас есть путь. И мы как атомы
You know, each of us has a path. And we are like atoms.
Мчимся туда-сюда и ищем суть. Патологоанатомы.
Rushing here and there, searching for the essence. Pathologists.
И она все увидела, все что должна была.
And she saw everything, everything she was supposed to. Having decided - we are mathematicians, and fate is a parabola.
Решив - мы математики, а судьба - парабола.
Time carries us to places we've never been before.
Время несет нас туда, где нас еще не было.
Don't feed us with bread, let us see the edge.
Хлебом нас не корми дай край увидеть
Summer will end, autumn will give us rain from the sky.
Лето закончится осень подарит дождь с неба нам.
And we will all return one day to our inner St. Petersburg.
И мы все вернемся однажды в наш внутренний Питер
Time carries us to places we've never been before.
Время несет нас туда, где нас еще не было.
Don't feed us with bread, let us see the edge.
Хлебом нас не корми дай край увидеть
Summer will end, autumn will give us rain from the sky.
Лето закончится осень подарит дождь с неба нам.
And we will all return one day to our inner St. Petersburg.
И мы все вернемся однажды в наш внутренний Питер
Смотрите так же
Екатерина III - Превосходная степень
Последние
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Елизавета Арзамасова - Колыбельная
Случайные
The Black Dahlia Murder - Phantom Limb Masturbation
689 - Иваси - Перья от павлина
Oliver James - The greatest story ever told
q - Чёрные реки
