Тексты песен   >   Е > Екатерина Шнайдер > Секреты нежности

Екатерина Шнайдер - Секреты нежности - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Шнайдер

Название песни: Секреты нежности

Дата добавления: 05.04.2026 | 18:32:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Шнайдер - Секреты нежности

Я, возможно, из твоих снов.
I may be from your dreams.
А возможно из чужих запретов.
Or perhaps from someone else's taboos.
Забираю осень из оков,
I take autumn from its shackles,
И взамен дарю волшебность лета.
And in return I give you the magic of summer.
И не важно, примешь ли меня,
And it doesn't matter whether you accept me,
Да и нет, сейчас всё без ответа.
Yes or no, now everything is unanswered.
Силу я прочла в твоих глазах,
I read strength in your eyes,
Красотой души была согрета.
Warmed by the beauty of your soul.
Я не оставлю фотографии заката.
I will not leave behind photographs of the sunset.
Следом оставлю чувство на песке.
Next, I will leave a feeling on the sand.
Пойми, что мне ты просто был этапом.
Understand that you were simply a passing phase for me.
За это благодарность шлю тебе ...
For this, I send you my gratitude...
Проклятую, недобрую тревожность
The wave will reliably carry this damned, unkind anxiety away to the sea.
Волна надёжно в море унесёт.
I am a woman, believe me, I can do this -
Я - женщина, поверь, мне это можно -
To go where the sun awaits the sail.
Идти туда, где парус солнце ждёт.
The river has spread so wide,
Разлилась река так широко,
Summer poured out of a test tube.
Из пробирки выливалось лето.
The sound of nature drowns in the rain,
Звук природы тонет под дождём,
Enveloping in a sensual greeting.
Обволакивая чувственным приветом.
Who are you? Sea or ocean?
Кто ты? Море или океан?
Thoughts warmed by certainties. I fly to you through the fog,
Безусловностями мысль согрета.
Spraying the secrets of tenderness.
Я лечу к тебе через туман,
flashes...
Распыляя нежности секреты.
bright flashbacks...
вспышками ...
filmstrip on the screen of the bedsheet...
яркими флешбэками ...
memorized tracks...
диафильмом на экрана простыне ...
you will forever remain in me
наизусть заученными треками ...
Cursed, unkind anxiety
навсегда останешься во мне
The wave will carry you safely out to sea.
Проклятую, недобрую тревожность
I am a woman, believe me, I can
Волна надёжно в море унесёт.
Go where the sail awaits the sun.
Я - женщина, поверь, мне это можно
Идти туда, где парус солнце ждёт.