Екатерина Яшникова - Печаль моя светла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Яшникова

Название песни: Печаль моя светла

Дата добавления: 24.12.2025 | 14:34:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Яшникова - Печаль моя светла

Печаль моя светла, как триптих Казимира
My sadness is as bright as Kazimir's triptych
Как плесень на стене, как ругань за стеной
Like mold on the wall, like swearing behind the wall
Загружена башка, загажена квартира
My head is overloaded, my apartment is filthy
Как водится, никто не водится со мной
As usual, no one hangs out with me


Три месяца уже кукую без работы
I've been hanging out for three months without work
Кончается бюджет, качается кровать
My budget is running low, my bed is shaking
Но что-то поменять нет сил и неохота
But I have neither the strength nor the desire to change anything
И всё, что я могу – сидеть и напевать:
And all I can do is sit and sing:


Припев: Ла-ла-ла ла-ла Ла. Ла-Ла. Ла-ла-Ла
Chorus: La-la-la la-la La. La-La. La-la-La
Ла-ла-ла ла-ла Ла. Ла-Ла. Ла-ла-Ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la la-la La. La-La. La-la-La, la-la-la-la-la-la-la


Не выхожу в окно (за ним такой прекрасный вид) –
I don't go out the window (there's such a beautiful view outside) -
Мне это всё равно неинтересно
It's still not interesting to me
Уныло и смешно, но так себе смешно –
Dreary and funny, but not really funny -
Всё, что могу сказать про эту песню
All I can say about this song


Печаль моя светла! Я счастьечерезкраевед
My sadness is bright! I am happiness through a local historian
Никто не знает, как. А мне известно
No one knows how. And I know
Во мне куски стекла, иду шагаю по Москве
There are pieces of glass inside me, I'm walking through Moscow
И всё, что слышу в голове:
And all I hear in my head is:


Припев: Ла-ла-ла ла-ла Ла. Ла-Ла. Ла-ла-Ла
Chorus: La-la-la la-la La. La-La. La-la-La
Ла-ла-ла ла-ла Ла. Ла-Ла. Ла-ла-Ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la la-la La. La-La. La-la-La, la-la-la-la-la-la-la
"Я повторяю десять раз и снова..." Никто не знает, никто не знает...
"I repeat ten times and again..." Nobody knows, nobody knows...
"И телевизор с потолка свисает..." Никто не знает, как
"And the TV hangs from the ceiling..." Nobody knows how
Смотрите так же

Екатерина Яшникова - песня о себе

Екатерина Яшникова - Пуля

Екатерина Яшникова - Проведи меня через туман

Екатерина Яшникова - Я останусь одна нанана

Екатерина Яшникова - Я влюбляюсь

Все тексты Екатерина Яшникова >>>