Тексты песен   >   Е > Елена Бирюлькина > Лилия

Елена Бирюлькина - Лилия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Бирюлькина

Название песни: Лилия

Дата добавления: 04.08.2026 | 16:20:55

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Бирюлькина - Лилия

Ты появилась в мире тихо, как рассвет
You appeared in the world as quietly as dawn
А я дрожала молодой в тот первый след
And I was trembling young on that first trail
Бессонных ночей пройдено целая дорога
A whole lot of sleepless nights have passed
Но я смотрела на тебя и понимала: это от Бога
But I looked at you and understood: this is from God
Я была девчонкой, что росла среди стен
I was a girl who grew up among the walls
Где не учили нежности, но ты дала мне плен
Where tenderness was not taught, but you gave me captivity
Из света, из смысла, из самого главного
From light, from meaning, from the most important thing
Ты стала моим сердцем, моим самым правильным
You became my heart, my most correct
Лилия, дочка моя
Lily, my daughter
Ты мой голос, ты моя земля
You are my voice, you are my land
Через боль я улыбалась тебе
Through the pain I smiled at you
Чтобы ты росла в солнечном тепле
So that you grow up in the warmth of the sun
Лилия, слышишь меня
Lily, can you hear me?
Ты сильнее судьбы сильнее огня
You are stronger than fate, stronger than fire
Я шепчу Верю в тебя
I whisper I believe in you
Мама рядом всегда
Mom is always there
Ты стала взрослей и время так летит
You've grown up and time flies.
Но эта связь, родная, нас не отпустит
But this connection, dear, will not let us go
В твоих глазах надежда, в руках мои мечты
There is hope in your eyes, my dreams are in your hands
Ты то, что часто не было когда-то у меня внутри
You are what was once not often inside me
Я научилась жить, когда тебя держала
I learned to live when I held you
И каждый шаг твой будто wings я улетала
And every step of yours is like wings, I flew away
Смотри, ты смелая, и пусть весь мир не знает
Look, you are brave, and don't let the whole world know
Как мама за тебя всю жизнь тихонько выдыхает
How your mother quietly exhales for you all her life
Лилия, дочка моя
Lily, my daughter
Ты мой голос, ты моя земля
You are my voice, you are my land
Через боль я улыбалась тебе
Through the pain I smiled at you
Чтобы ты росла в солнечном тепле
So that you grow up in the warmth of the sun
Лилия, слышишь меня?
Lily, can you hear me?
Ты сильнее судьбы сильнее огня
You are stronger than fate, stronger than fire
Я шепчу Верю в тебя
I whisper I believe in you
Мама рядом всегда
Mom is always there
Ты моё чудо, мой свет без причин
You are my miracle, my light without reason
Ты дала мне мир, которого я не знала с тех пор
You gave me a peace I haven't known since
Как была лишь одним из чужих детских снов
How I was just one of other people's childhood dreams
Но ты подарила мне дом
But you gave me a home
Ты мой дом
You are my home
Лилия, дочка моя
Lily, my daughter
Ты моя сила, мой путь, моя семья
You are my strength, my way, my family
Я прошла и темноту, и штормы ночей
I've been through the darkness and stormy nights
Чтобы ты однажды стала счастливей меня
So that one day you become happier than me
Лилия, знай навсегда
Lily, know forever
Где бы ты ни была я рядом, я твоя
Wherever you are, I'm nearby, I'm yours
Ты мой свет, ты мой воздух, моя судьба
You are my light, you are my air, my destiny
Мама любит тебя
Mom loves you