Тексты песен   >   Е > Елена Филатова > Тихий Дон

Елена Филатова - Тихий Дон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Филатова

Название песни: Тихий Дон

Дата добавления: 31.01.2026 | 17:00:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Филатова - Тихий Дон

Там где раньше гуляли с тобою
Where we used to walk together
Целовались тайком по весне
Kissed secretly in the spring
Всё покрыто теперь тишиною
Everything is now covered in silence
Вековой тишиной как во сне
Century-old silence, like in a dream


Тихий дон тихий дон
Quiet Don, Quiet Don
Молчаливо кричит
Silently screams
А над ним образ твой
And above it, your image
В чистом небе парит
Soars in the clear sky


Тихий дон, тихий дон
Quiet Don, Quiet Don
Я доверюсь тебе
I will trust you
Хорошо нам вдвоём
It's good for us both
Горевать о судьбе
To grieve over fate


Скрипнут прошлым знакомые ставни
The familiar shutters of the past creak
Прошептав мне постой погоди
Whispering to me, "Wait, wait,"
Только сердце казачки не камень
But a Cossack woman's heart is not made of stone
Сердце трепетно бьётся в груди
My heart beats tremblingly in my chest


Тихий дон тихий дон
Quiet Don, Quiet Don
Молчаливо кричит
Silently screams
А над ним образ твой
And above it, your image
В чистом небе парит
Soars in the clear sky


Тихий дон тихий дон
Quiet Don, Quiet Don
Я доверюсь тебе
I will trust you
Хорошо нам вдвоём
It's good for us both
Горевать о судьбе
To grieve over fate


Я пройду по отцовским дорогам
I will walk along my father's paths
Без оглядки, да смело пройду
Without looking back, but boldly I'll pass by
И вернусь я к родному порогу
And I'll return to my native threshold
Там, где вишни поспеют в саду
Where the cherries ripen in the garden


Тихий дон тихий дон
The Quiet Don, the Quiet Don
Молчаливо кричит
Silently cries
А над ним образ твой
And above it, your image
В чистом небе парит
Soars in the clear sky


Тихий дон тихий дон
The Quiet Don, the Quiet Don
Я доверюсь тебе
I will trust you
Хорошо нам вдвоём
It's good for us both
Горевать о судьбе
To mourn our fate