Тексты песен   >   Е > Елена Фролова > Мне кажется, нам было бы с тобой...

Елена Фролова - Мне кажется, нам было бы с тобой... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Фролова

Название песни: Мне кажется, нам было бы с тобой...

Дата добавления: 13.11.2022 | 10:26:03

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Фролова - Мне кажется, нам было бы с тобой...

Альбом "Ветер из Виоголосы" (2002)
Album "Wind from Violes" (2002)


Музыка: Фролова Е.
Music: Frolova E.
Слова: Парнок С.
Words: Parnok S.


МНЕ КАЖЕТСЯ,НАМ БЫЛО БЫ С ТОБОЙ
I think we would be with you


Из цикла "Ненужное добро"
From the cycle "unnecessary good"
Мне кажется, нам было бы с тобой
I think we would be with you
Так нежно, так остро, так нестерпимо.
So gentle, so sharp, so unbearable.
Не оттого ль в строптивости тупой,
Not because of the stability of the stupid,
Не откликаясь, ты проходишь мимо?
Without responding, are you passing by?
И лучше так! Пускай же хлынет мгла,
And better! Let the haze surpass
И ночь разверзнется ещё бездонней, -
And the night will open up still a bottomless, -
А то я умереть бы не могла:
And then I could not die:
Я жизнь пила бы из твоих ладоней!
I would drink life from your palms!
Какие б сны нам снились наяву,
What dreams we dreamed of in reality,
Какою музыкой бы нас качало -
What kind of music would have been swinging us -
Как лодочку качает у причала!. .
How the boat shakes at the pier!. .
Но полно. Проходи. Я не зову.
But full. Come. I don't call.


март 1932
March 1932
Смотрите так же

Елена Фролова - Ангел мой, ангел, слезой изукрашеный

Елена Фролова - Август на стихи М. Цветаевой

Елена Фролова - Летел Голубь, Летел Сизый

Елена Фролова - Три ангела

Елена Фролова - Боже, боже, разве я не ангел

Все тексты Елена Фролова >>>