Тексты песен   >   Е > Елена Фролова > Свет одинокого сердца

Елена Фролова - Свет одинокого сердца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Фролова

Название песни: Свет одинокого сердца

Дата добавления: 09.03.2026 | 16:46:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Фролова - Свет одинокого сердца

Свет одинокого сердца
The light of a lonely heart
Нежно лучится в ночи
Glows tenderly in the night
Не спит... Молчит
Not sleeping... Silent
А мне никуда не деться
But I can't escape
Оно же во мне стучит
It's beating inside me
Молчи! Молчи! Молчи! Молчи!
Be quiet! Be quiet! Be quiet! Be quiet!
Нет ничего такого, чем бы его унять
There's nothing I can do to calm it
Вроде бы не бестолково, да как его понять
It seems not senseless, but how can I understand it?
Ах, до чего же прытко, чем бы его задеть
Ah, how quick, how can I touch it
Чтобы улыбка-рыбка снова попала в сеть
So that the smile-fish would fall into the net again
Снова попала в сеть
Fell into the net again


Там-то в сетях заветных
There, in the cherished net
Будет еще нежней, еще нежней
It will be even more tender, even more tender
Трепетно, безответно биться о щебень дней
Trembling, unrequited, against the rubble of days
Нежней... больней... сильней.... сильней
More tender... more painful... stronger... stronger
Нет ничего такого, чем бы его унять
There's nothing I can do to calm it
Вроде бы не бестолково, да как его понять?
It seems not senseless, but how can I understand it?
Ах, до чего же прытко, чем бы его задеть
Ah, how quick, how can I touch it
Чтобы улыбка-рыбка снова попала в сеть?
So that the smile-fish would fall into the net again? Caught in the net again
Снова попала в сеть


Light of a lonely heart
Свет одинокого сердца
Смотрите так же

Елена Фролова - Ангел мой, ангел, слезой изукрашеный

Елена Фролова - Август на стихи М. Цветаевой

Елена Фролова - Летел Голубь, Летел Сизый

Елена Фролова - Три ангела

Елена Фролова - Боже, боже, разве я не ангел

Все тексты Елена Фролова >>>