Елена Григорова - Мы познали любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Григорова

Название песни: Мы познали любовь

Дата добавления: 09.04.2026 | 13:16:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Григорова - Мы познали любовь

Я к тебе приросла
I've grown close to you
Я в тебе проросла
I've grown within you
И любовь, словно корни, опутала тело
And love, like roots, has entangled my body
И судьба два крыла на двоих нам дала
And fate gave us two wings for both of us
И Земля притяженьем нас держать не посмела
And the Earth didn't dare hold us with its gravity


Я с тобой навсегда
I'm with you forever
Я с тобой на века
I'm with you forever
Нам и смерть не страшна – ей любовь неподвластна
We don't fear death – love is beyond it
Ты душевным теплом, словно свет маяка
Your warmth, like a lighthouse's light
Освещаешь мой путь и горишь не напрасно
Illuminate my path and burn not in vain


Без тебя мне нельзя
I can't live without you
Как земле без дождя
As the earth cannot live without rain
Не страшны для любви никакие преграды
Love fears no obstacles
Настоящее чудо, что есть ты у меня!
It's a true miracle that I have you! We have known love, and we have become winged.
Мы познали любовь, и мы стали крылаты


You are my breath.
Ты дыханье моё
You are living water.
Ты живая вода
My peace of mind, my unspeakable joy.
Мой душевный покой, несказанная радость
I am grateful to fate that I have you.
Благодарна судьбе, что ты есть у меня
You are both my strength and my greatest weakness.
Ты и сила моя, и великая слабость


I cannot live without you.
Без тебя не живу
I cannot stay afloat.
Не держусь на плаву
The sunset melts in the sky like a paraffin candle.
Тает в небе закат парафиновой свечкой
I will follow you through life without looking back.
За тобой я по жизни без оглядки пойду
We will never renounce our love.
Нам от нашей любви никогда не отречься


I cannot live without you.
Без тебя мне нельзя
Like the earth without rain.
Как земле без дождя
Love is not afraid of any obstacles.
Не страшны для любви никакие преграды
It is a true miracle that I have you!
Настоящее чудо, что есть ты у меня!
We have known love, and we have become winged.
Мы познали любовь, и мы стали крылаты
Смотрите так же

Елена Григорова - Ах,какой мужчина

Елена Григорова - Поезд нашей любви

Все тексты Елена Григорова >>>