Тексты песен   >   Е > Елена Лаптандер > Безнадёга

Елена Лаптандер - Безнадёга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Лаптандер

Название песни: Безнадёга

Дата добавления: 23.01.2026 | 22:56:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Лаптандер - Безнадёга

Мне с тобою снова с одинокою любовью в плен.
I'm captivated by you again, with lonely love.
Слово, полуслово, не возможно, в сердце ложью тень,
A word, a half-word, impossible, a shadow of lies in the heart,
В сердце тень.
A shadow in the heart.
Верила, любила и в душе своей хранила свет.
I believed, I loved, and I kept the light in my soul.
Хрупкие надежды разлетелись словно Да и Нет...
Fragile hopes scattered like Yes and No...
Онемело небо и молчали птицы — темнота.
The sky grew silent and the birds were silent—darkness.
И дожди о землю уставали биться в городах.
And the rains grew tired of beating the ground in the cities.
Я кричать пыталась полумёртвыми губами зря.
I tried to scream with half-dead lips in vain.
Раненное сердце в одиноком мире без тебя.
A wounded heart in a lonely world without you.
Для тебя мой мир пел и я...
For you, my world sang, and I...


Припев:
Chorus:
Свет мой, не оставляй меня на свете,
My light, don't leave me in this world,
Постой, так много в мире зла....
Wait, there's so much evil in the world...
Прости, что не сумела счастье это уберечь.
Forgive me for not being able to protect this happiness.
Плачь, мой мир, плачь над землёй.
Cry, my world, cry over the earth.


И бегут минуты, разрывая стуком тишину.
And the minutes fly by, tearing apart the silence with their pounding.
Катятся недели, разбивая параллели, не усну.
The weeks roll by, breaking parallels, I cannot sleep. Night will spill ink on the absurd fragments of day.
Ночь прольёт чернила на нелепые осколки дня.
I almost forgot, what was and was without you.
Я почти забыла, не было и было без тебя.
For you, my world sang, and I...
Для тебя мой мир пел и я...
Смотрите так же

Елена Лаптандер - Полярные ночи

Елена Лаптандер - Пой, песню нежную свою мне пой,

Елена Лаптандер - Ты просто обними

Все тексты Елена Лаптандер >>>